Evasi'eau – Montaut

A la sortie du village de Montaut, en direction de Lourdes au bord du Gave de Pau, se trouve Evasi’eau : une équipe de moniteurs expérimentés et passionnés qui auront pour but de vous faire profiter de vos vacances sur les eaux Pyrénéennes. Pour tout public, vibrez de toute vos émotions en vous essayant au canoë-kayak, à l’hydrospeed, au rafting ou au hotdog. Découvrez une nature préservée, loin du stress quotidien et émerveillez-vous d’une expérience unique.

Based in Montaut, the Evasi'Eau team takes you on the Gave de Pau for a fun time. With its tranquil or turbulent waters, the Gave is the ideal place to practise white water sports. For you to fully enjoy rafting, air boating or hydro speeding, the instructors (all certified) adapt the level and pace to each person. Sensations, discoveries, it is above all a fun descent that awaits you with swimming, jumping and boarding for the more adventurous or a more leisurely ride for others. So, treat yourself and come have a good time with Evasi'Eau!

Am Ausgang des Dorfes Montaut, in Richtung Lourdes am Ufer des Gave de Pau, befindet sich Evasi'eau: ein Team von erfahrenen und leidenschaftlichen Lehrern, die sich zum Ziel gesetzt haben, dass Sie Ihren Urlaub auf den Gewässern der Pyrenäen genießen. Für alle Altersgruppen, vibrieren Sie mit all Ihren Emotionen, indem Sie sich im Kanu-Kajak, Hydrospeed, Rafting oder Hotdog versuchen. Entdecken Sie eine unberührte Natur, weit weg vom Alltagsstress, und staunen Sie über ein einzigartiges Erlebnis.

Net buiten het dorp Montaut, in de richting van Lourdes, aan de oevers van de Gave de Pau, vindt u Evasi'eau: een team van ervaren en gepassioneerde instructeurs die als doel hebben u te laten genieten van uw vakantie op het water van de Pyreneeën. Voor alle leeftijden, probeer het kanovaren, hydrospeed, raften of hotdoggen. Ontdek een ongerepte natuur, ver van de dagelijkse stress en bewonder een unieke ervaring.

Ubicado en Montaut, el equipo de Evasi'Eau le embarcará para que pase un rato agradable en el Gave de Pau. Con sus aguas, tranquilas o tumultuosas, el Gave es el lugar ideal para practicar deportes de aguas vivas. Para que pueda aprovechar plenamente el rafting, el airboat o el hydrospeed, los monitores (todos ellos titulados) se adaptan al nivel y al ritmo de cada persona. Sensaciones y descubrimientos, sobre todo se trata de un descenso lúdico que le espera con el programa de baños, saltos y abordajes para los más temerarios, o con un paseo tranquilo para los demás. Déjese tentar y venga a pasar un buen rato en compañía de Evasi'Eau.

Appena fuori dal villaggio di Montaut, in direzione di Lourdes, sulle rive del Gave de Pau, si trova Evasi?eau: un team di istruttori esperti e appassionati il cui obiettivo è aiutarvi a godervi la vostra vacanza sulle acque dei Pirenei. Per tutte le età, cimentatevi in canoa, hydrospeed, rafting o hotdog. Scoprite una natura preservata, lontana dallo stress quotidiano e meravigliatevi di un'esperienza unica.