Description
Association organisatrice de concerts classiques en saison et un festival annuel en mai
Lors du Festival, visite payante du jardin japonais, avec pavillon de thé, autel Shintoïste et Tori, bain Japonais, plus de 100 espèces de plantes, réservée aux festivaliers
English
Association organizing seasonal classical concerts and an annual festival in May
During the Festival, a paying tour of the Japanese garden, with tea pavilion, Shinto altar and Tori, Japanese bath, more than 100 species of plants, reserved for festival-goers
Deutsch
Verein, der klassische Konzerte in der Saison und ein jährliches Festival im Mai organisiert
Während des Festivals kostenpflichtiger Besuch des japanischen Gartens mit Teepavillon, Shinto-Schrein und Tori, japanisches Bad, über 100 Pflanzenarten, nur für Festivalbesucher
Dutch
Vereniging die klassieke concerten organiseert in het seizoen en een jaarlijks festival in mei
Tijdens het festival is een bezoek aan de Japanse tuin, met theepaviljoen, Shinto-altaar en Tori, Japans bad, meer dan 100 plantensoorten, gereserveerd voor festivalgangers
Español
Asociación que organiza conciertos clásicos en temporada y un festival anual en mayo
Durante el Festival, se reserva a los asistentes una visita al jardín japonés, con pabellón de té, altar sintoísta y Tori, baño japonés, más de 100 especies de plantas
Italiano
Associazione che organizza concerti di musica classica in stagione e un festival annuale a maggio
Durante il festival, agli spettatori è riservata una visita al giardino giapponese, con il padiglione del tè, l'altare shintoista e il Tori, il bagno giapponese, oltre 100 specie di piante