Description
Cherchez-vous une façon aventureuse de découvrir la magnifique région aux alentours de Pouilly-en-Auxois, au travers des bois, prés, des lacs et châteaux ? C’est possible par groupe de 4 personnes maximum, accompagnés sur des trottinettes électriques tout terrain de la marque Zosh, un moyen de locomotion silencieux et écologique.
Etrot-Auxois vous propose des trajets d'une durée de deux heures, prévues au départ de Châtellenot et ses alentours. Tentez l'expérience, à chacun son rythme !
English
Are you looking for an adventurous way to discover the beautiful region around Pouilly-en-Auxois, through woods, meadows, lakes and castles? This is possible in groups of up to 4 people, accompanied by Zosh all-terrain electric scooters, a silent and ecological means of locomotion.
Etrot-Auxois offers you two-hour trips, planned from Châtellenot and its surroundings. Try it out, at your own pace!
Deutsch
Suchen Sie nach einer abenteuerlichen Möglichkeit, die wunderschöne Region rund um Pouilly-en-Auxois durch Wälder, Wiesen, an Seen und Schlössern vorbei zu erkunden? Dies ist in Gruppen von maximal 4 Personen möglich, die auf geländegängigen Elektrorollern der Marke Zosh, einem leisen und umweltfreundlichen Fortbewegungsmittel, begleitet werden.
Etrot-Auxois bietet Ihnen zweistündige Fahrten an, die von Châtellenot und Umgebung aus geplant sind. Probieren Sie es aus, jeder in seinem eigenen Tempo!
Dutch
Bent u op zoek naar een avontuurlijke manier om de prachtige streek rond Pouilly-en-Auxois te ontdekken, door bossen, weiden, meren en kastelen? Het is mogelijk in groepen van maximaal 4 personen, begeleid door Zosh all-terrain elektrische scooters, een stil en ecologisch vervoermiddel.
Etrot-Auxois biedt u tochten van twee uur, gepland vanuit Châtellenot en omgeving. Probeer het uit, in uw eigen tempo!
Español
¿Está buscando una forma aventurera de descubrir la hermosa región de los alrededores de Pouilly-en-Auxois, a través de bosques, prados, lagos y castillos? Es posible en grupos de 4 personas como máximo, acompañados de patinetes eléctricos todo terreno Zosh, un medio de locomoción silencioso y ecológico.
Etrot-Auxois le propone excursiones de dos horas, planificadas desde Châtellenot y sus alrededores. Pruébelo, ¡a su ritmo!
Italiano
Siete alla ricerca di un modo avventuroso per scoprire la splendida regione di Pouilly-en-Auxois, tra boschi, prati, laghi e castelli? È possibile in gruppi di massimo 4 persone, accompagnati da scooter elettrici fuoristrada Zosh, un mezzo di locomozione silenzioso ed ecologico.
Etrot-Auxois vi propone gite di due ore, programmate a partire da Châtellenot e dintorni. Provate, al vostro ritmo!