Étang du Ludaix – Marcillat-en-Combraille

Pêche avec permis fédéral, cartes vacances, journalière, exonérée, annuelle, jeunes. Plan d'eau ouvert à la "pêche publique" géré par une AAPPMA ou la fédération de la pêche et accessible avec une carte départementale en cours de validité.

Fishing with federal permit, holiday cards, daily, exempt, annual, youth. A stretch of water open to "public fishing" managed by an AAPPMA or the fishing federation and accessible with a valid departmental card.

Angeln mit föderaler Genehmigung, Ferienkarten, Tageskarten, steuerbefreiten Karten, Jahreskarten, Jugendkarten. Wasserfläche, die für die "öffentliche Fischerei" geöffnet ist, von einer AAPPMA oder dem Fischereiverband verwaltet wird und mit einer gültigen Karte des Departements zugänglich ist.

Vissen met een federale vergunning, vakantie, dagelijkse, vrijgestelde, jaarlijkse en jeugdkaarten. Water open voor "publiek vissen" beheerd door een AAPPMA of de visserijfederatie en toegankelijk met een geldige afdelingskaart.

Pesca con permiso federativo, festivo, diario, exento, anual y tarjeta joven. Aguas abiertas a la "pesca pública" gestionadas por una AAPPMA o la federación de pesca y accesibles con una tarjeta departamental válida.

Pesca con permesso federale, tessere festive, giornaliere, esenti, annuali e giovanili. Acque aperte alla "pesca pubblica" gestite da un'AAPPMA o dalla federazione di pesca e accessibili con una tessera dipartimentale valida.