Description
Sorties nature Partez à la découverte de l’estran avec une récoltante d’algues de rive professionnelle. Découvrez la vie intrigante de la flore et de la faune des plages bretonnes ! Familiarisez-vous avec ce vivant-là, devenez un scientifique en herbe (enfin, « en algue ») et surprenez votre entourage.
Sorties instructives et décalées pour un spectacle hors… marées ! Vivez une expérience unique dans son genre : plus de 2 heures de balade commentée, les pieds dans l’eau. Cet été l’estran breton vous attend ! 6 visites guidées Estran'ørdinaires seront présentes ! Faites le plein de rencontres insolites, osez braver les intempéries mais profitez aussi du grand beau temps dans la méga compil' "météo d'ici" : (soleil, vent, grêle, nuages, …) émerveillement garanti !
Cet été l’estran breton vous attend ! 6 visites guidées Estran'ørdinaires seront présentes ! Faites le plein de rencontres insolites, osez braver les intempéries mais profitez aussi du grand beau temps dans la méga compil' "météo d'ici" : (soleil, vent, grêle, nuages, …) émerveillement garanti ! Tarifs : 15 euros / 4-14 ans : 5 euros Sorties privées (selon disponibilité) : 1 – 12 personnes € 200 / 13 – 20 personnes € 300 Renseignements et réservations au 06 95 50 40 01 &
[email protected] Lieu de rendez-vous : Promenade des Chardons Bleus
Parking devant la Maison des Câbles
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)
English
Nature outings Discover the foreshore with a professional seaweed harvester. Discover the intriguing flora and fauna of Brittany?s beaches! Familiarize yourself with this living world, become a budding scientist (well, "seaweed scientist") and surprise those around you.
Informative, offbeat outings for a show that's out of this world! Enjoy a unique experience: over 2 hours of guided tours, with your feet in the water. This summer, the Breton foreshore awaits you! 6 Estran'ørdinaires guided tours will be on hand! Fill up on unusual encounters, dare to brave the bad weather, but also take advantage of the great weather in the mega compilation "météo d'ici": (sun, wind, hail, clouds, …) wonder guaranteed!
This summer, the Breton foreshore awaits you! 6 Estran'ørdinaires guided tours will be present! Fill up on unusual encounters, dare to brave the bad weather but also enjoy the great weather in the mega compilation "météo d'ici": (sun, wind, hail, clouds, …) wonder guaranteed! Price: 15 euros / 4-14 years: 5 euros Private outings (subject to availability): 1 – 12 people ? 200 / 13 – 20 people ? 300 Information and reservations on 06 95 50 40 01 &
[email protected] Meeting point : Promenade des Chardons Bleus
Parking in front of Maison des Câbles
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)
Deutsch
Ausflüge in die Natur Gehen Sie mit einer professionellen Uferalgensammlerin auf Entdeckungsreise durch das Vorland. Entdecken Sie das faszinierende Leben der Flora und Fauna der bretonischen Strände! Machen Sie sich mit diesen Lebewesen vertraut, werden Sie zu einem angehenden Wissenschaftler (na ja, "aus Algen") und überraschen Sie Ihre Mitmenschen.
Lehrreiche und schräge Ausflüge für ein Spektakel außerhalb der Gezeiten! Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung: mehr als 2 Stunden kommentierte Spaziergänge mit den Füßen im Wasser. Diesen Sommer erwartet Sie das bretonische Estrandgebiet! 6 geführte Estran'ørdinaires-Touren sind dabei! Machen Sie viele ungewöhnliche Begegnungen, wagen Sie es, dem Wetter zu trotzen, aber genießen Sie auch das schöne Wetter in der Mega-Compilation "météo d'ici": (Sonne, Wind, Hagel, Wolken, …) Staunen garantiert!
Diesen Sommer erwartet Sie das bretonische Esteran! 6 geführte Touren Estran'ørdinaires werden dabei sein! Machen Sie viele ungewöhnliche Begegnungen, wagen Sie es, dem Wetter zu trotzen, aber genießen Sie auch das schöne Wetter in der Mega-Kompilation "météo d'ici": (Sonne, Wind, Hagel, Wolken, …) garantiert Wunder! Eintrittspreise: 15 Euro / 4-14 Jahre: 5 Euro Private Ausflüge (je nach Verfügbarkeit): 1 – 12 Personen ? 200 / 13 ? 20 Personen ? 300 Informationen und Reservierungen unter 06 95 50 40 01 &
[email protected] Treffpunkt : Promenade des Chardons Bleus (Promenade der blauen Disteln)
Parkplatz vor dem Maison des Câbles (Haus der Kabel)
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)
Dutch
Uitstapjes in de natuur Ontdek het voorland met een professionele zeewieroogster. Ontdek de intrigerende flora en fauna van de Bretonse stranden! Maak kennis met deze levende wezens, word een wetenschapper in de dop (nou ja, "zeewierwetenschapper") en verras de mensen om je heen.
Informatieve, ongewone uitstapjes voor een show die niet alleen voor de getijden is! Geniet van een unieke ervaring: meer dan 2 uur rondleiding met je voeten in het water. Deze zomer wacht de Bretonse vooroever op je! er zullen 6 Estran'ørdinaires rondleidingen zijn! Laat je verrassen door ongewone ontmoetingen, durf het slechte weer te trotseren maar profiteer ook van het mooie weer in de mega compilatie "météo d'ici": (zon, wind, hagel, wolken, enz.) wonder gegarandeerd!
Deze zomer wacht de Bretonse voorkust op je! er zullen 6 Estran'ørdinaires rondleidingen zijn! Laat je verrassen door ongewone ontmoetingen, durf het slechte weer te trotseren maar profiteer ook van het mooie weer in de mega compilatie "météo d'ici": (zon, wind, hagel, wolken, …) verwondering gegarandeerd! Prijs: 15 euro / 4-14 jaar: 5 euro Privé-uitstapjes (afhankelijk van beschikbaarheid): 1 – 12 personen ? 200 / 13 – 20 personen ? 300 Informatie en boekingen op 06 95 50 40 01 &
[email protected] Trefpunt : Promenade des Chardons Bleus
Parkeerplaats voor het Maison des Câbles
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)
Español
Salidas a la naturaleza Descubra la orilla del mar con un recolector de algas profesional. Descubra la intrigante flora y fauna de las playas de Bretaña Familiarícese con estos seres vivos, conviértase en un científico en ciernes (bueno, en un "científico de las algas") y sorprenda a los que le rodean.
Salidas divulgativas e insólitas para un espectáculo que no es sólo para las mareas Disfrute de una experiencia única: más de 2 horas de visitas guiadas, con los pies en el agua. Este verano, ¡la costa bretona le espera! ¡Habrá 6 visitas guiadas Estran'ørdinaires! Disfrute de encuentros insólitos, atrévase a desafiar el mal tiempo, pero también aproveche el buen tiempo de la mega recopilación "météo d'ici": (sol, viento, granizo, nubes, etc.) ¡maravilla garantizada!
Este verano, ¡la costa bretona le espera! ¡Habrá 6 visitas guiadas Estran'ørdinaires! Disfrute de encuentros insólitos, atrévase a desafiar el mal tiempo, pero también aproveche el buen tiempo en la mega recopilación "météo d'ici": (sol, viento, granizo, nubes, …) ¡maravilla garantizada! Precio: 15 euros / 4-14 años: 5 euros Salidas privadas (según disponibilidad): 1 – 12 personas: 200 euros / 13 – 20 personas: 300 euros Información y reservas en el 06 95 50 40 01 &
[email protected] Punto de encuentro : Promenade des Chardons Bleus
Aparcamiento frente a la Maison des Câbles
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)
Italiano
Uscite nella natura Scoprite la battigia con un raccoglitore di alghe professionista. Scoprite l'intrigante flora e fauna delle spiagge bretoni! Familiarizzate con queste creature viventi, diventate scienziati in erba (o meglio, "scienziati delle alghe") e sorprendete chi vi circonda.
Un'uscita informativa e fuori dagli schemi per uno spettacolo che non è solo per le maree! Godetevi un'esperienza unica: oltre 2 ore di visita guidata, con i piedi nell'acqua. Quest'estate, la battigia bretone vi aspetta! sono previste 6 visite guidate Estran'ørdinaires! Fate il pieno di incontri insoliti, sfidate il maltempo ma approfittate anche del bel tempo della mega compilation "météo d'ici": (sole, vento, grandine, nuvole, ecc.) meraviglia garantita!
Quest'estate, la battigia bretone vi aspetta! ci saranno 6 visite guidate Estran'ørdinaires! Fate il pieno di incontri insoliti, sfidate il maltempo ma approfittate anche del bel tempo nella mega compilation "météo d'ici": (sole, vento, grandine, nuvole…) meraviglia garantita! Prezzo: 15 euro / 4-14 anni: 5 euro Uscite private (soggette a disponibilità): 1 – 12 persone ? 200 / 13 – 20 persone ? 300 Informazioni e prenotazioni allo 06 95 50 40 01 &
[email protected] Punto d'incontro : Promenade des Chardons Bleus
Parcheggio di fronte alla Maison des Câbles
Brignogan-Plages (Plounéour-Brignogan-Plages)