Description
Avec 14 circuits et 4 sites au départ de Chalais en Chartreuse, du lac de Paladru, de Saint-Geoire en Valdaine (station multi-rando), et de Voiron, votre course sera rythmée par la diversité des paysages entre lacs, collines et plaines.
English
With 14 circuits and 4 sites starting from Chalais en Chartreuse, Lake Paladru, Saint-Geoire en Valdaine (multi-rando resort), and Voiron, your race will be punctuated by the diversity of landscapes between lakes, hills and plains.
Deutsch
Mit 14 Strecken und 4 Orten, die in Chalais en Chartreuse, am Paladru-See, in Saint-Geoire en Valdaine (Multi-Rando-Station) und in Voiron beginnen, wird Ihr Lauf von der Vielfalt der Landschaften zwischen Seen, Hügeln und Ebenen geprägt sein.
Dutch
Met 14 circuits en 4 locaties met als vertrekpunt Chalais en Chartreuse, het meer van Paladru, Saint-Geoire en Valdaine (multi-rando resort), en Voiron, wordt uw race onderbroken door de diversiteit aan landschappen tussen meren, heuvels en vlaktes.
Español
Con 14 circuitos y 4 emplazamientos que parten de Chalais en Chartreuse, el lago Paladru, Saint-Geoire en Valdaine (estación multirronda) y Voiron, su carrera estará jalonada por la diversidad de paisajes entre lagos, colinas y llanuras.
Italiano
Con 14 circuiti e 4 siti che partono da Chalais en Chartreuse, dal lago Paladru, da Saint-Geoire en Valdaine (stazione multi-rando) e da Voiron, la corsa sarà scandita dalla diversità dei paesaggi tra laghi, colline e pianure.