Espace Sports et Nature du Fier – Motz

Espace de pleine nature labellisé Vignobles et Découvertes et Accueil vélo, plan d'eau de baignade et de pêche, aires de pique-nique, restaurant, piste de roller, anneau de vitesse cycliste, sentier ornithologique avec observatoire…

A nature area with the Vignobles & Découvertes and Accueil Vélo labels, a lake for swimming and fishing, picnic areas, restaurant, roller skating track, cycling speedway track, birdwatching trail with observatory, etc.

Naturraum mit den Gütesiegeln "Vignobles et Découvertes" und "Accueil vélo", Bade- und Angelgewässer, Picknickplätze, Restaurant, Rollerbladestrecke, Radrennbahn, Vogelbeobachtungspfad mit Observatorium…

Een natuurgebied met de labels Vignobles et Découvertes en Accueil vélo, een zwem- en visvijver, picknickplaatsen, een restaurant, een rolschaatsbaan, een wielersnelheidsring, een vogelobservatiepad met een observatorium…

Un espacio natural con las etiquetas Vignobles et Découvertes y Accueil vélo, un lago para nadar y pescar, zonas de picnic, un restaurante, una pista de patinaje, un anillo de velocidad para bicicletas, un sendero de observación de aves con un observatorio…

Immerso nel cuore della natura, questo spazio fa parte della rete Natura 2000 e gode del marchio Vignobles et Découvertes. Edificio d'accoglienza, specchio d'acqua (per pescare e fare il bagno), sentiero ornitologico, percorso con le corde, passeggiata, rollerblade, circuito ciclistico di velocità, percorso comfort…