Description
Juste à côté du stade, au cœur du bourg, on trouve un city-park et espace Fit Training.
Grâce à différents agrès, c’est un réel parcours santé avec avec différents modules permettant de travailler le cardio-training, de faire de la musculation et du stretching.
L'aire de jeux pour enfants et le galochodrome complètent l'équipement.
English
Right next to the stadium, in the heart of the village, is a city park and Fit Training area.
With a variety of apparatus, it's a real fitness trail with different modules for cardio-training, weight training and stretching.
The children's play area and the galochodrome complete the facilities.
Deutsch
Direkt neben dem Stadion, im Herzen des Dorfes, befindet sich ein City-Park und ein Fit-Trainingsbereich.
Dank der verschiedenen Geräte ist es ein echter Gesundheitsparcours mit verschiedenen Modulen, die das Kardio-, Muskel- und Stretchingtraining ermöglichen.
Der Kinderspielplatz und das Galochodrom vervollständigen die Ausstattung.
Dutch
Vlak naast het stadion, in het hart van het dorp, ligt een stadspark en een Fit Training-zone.
Dit is een echt fitnessparcours, met verschillende modules voor cardiotraining, krachttraining en stretching.
De kinderspeeltuin en de galochodroom maken de faciliteiten compleet.
Español
Justo al lado del estadio, en el corazón del pueblo, hay un parque urbano y una zona de Fit Training.
Se trata de una auténtica pista de fitness, con diferentes módulos de cardio-training, musculación y estiramientos.
La zona de juegos infantiles y el galochódromo completan las instalaciones.
Italiano
Proprio accanto allo stadio, nel cuore del villaggio, si trova il parco cittadino e l'area Fit Training.
Si tratta di un vero e proprio percorso fitness, con diversi moduli per il cardio-training, l'allenamento con i pesi e lo stretching.
L'area giochi per bambini e il galoppatoio completano le strutture.