Espace Rivoire, centre de ressourcement en pleine nature – Vieu-d'Izenave

Dans un décor à la fois vaste et protégé par les sapins, vous allez pouvoir vous poser, vous retrouver pendant quelques heures, quelques jours… ou plus. Venez vous ressourcer, été comme hiver.

In a setting that's both vast and protected by fir trees, you'll be able to relax and unwind for a few hours, a few days… or longer. Come and recharge your batteries, summer or winter.

In einem weitläufigen und zugleich von Tannen geschützten Dekor können Sie sich niederlassen, sich für einige Stunden, Tage… oder länger finden. Kommen Sie und tanken Sie neue Energie, im Sommer wie im Winter, 1 Stunde von Lyon und Genf und 2 Stunden 40 Minuten von Paris mit dem TGV entfernt.

In een omgeving die zowel uitgestrekt is als beschut door dennenbomen, kun je een paar uur, een paar dagen… of langer ontspannen en tot rust komen. Kom nieuwe energie opdoen, zomer of winter, op slechts 1 uur van Lyon en Genève en 2.40 uur van Parijs met de TGV.

En un entorno a la vez vasto y protegido por los abetos, podrá relajarse y encontrarse a sí mismo durante unas horas, unos días… o más. Venga a recargar las pilas, en verano o en invierno.

In un ambiente vasto e protetto da abeti, potrete rilassarvi e riposare per qualche ora, qualche giorno… o più a lungo. Venite a fare il pieno di energia, d'estate o d'inverno, a 1 ora da Lione e Ginevra e a 2h40 da Parigi con il TGV.