Description
Petits et grands, profitez de la glisse ludique en toute sécurité ! Des structures gonflables matérialisent et sécurisent l’aire d’arrivée de la piste de luge. Située sur le front de neige, la piste est accessible par un tapis roulant de 200 m, gratuit.
English
Situated at the foot of the slopes, the Sledidng area is at your disposal free of charge. The magic carpet offers an easy access to the sled run. Enjoy fun sledding in a total safety!
Deutsch
Groß und Klein, genießen Sie das spielerische Rutschen in aller Sicherheit! Aufblasbare Strukturen markieren und sichern den Ankunftsbereich der Rodelbahn. Die Rodelbahn befindet sich an der Schneefront und ist über ein 200 m langes Förderband zugänglich, das kostenlos genutzt werden kann.
Dutch
Jong en oud, geniet van het glijplezier in alle veiligheid! Opblaasbare structuren markeren en beveiligen het finishgebied van de rodelbaan. De piste ligt aan het sneeuwfront en is toegankelijk via een gratis transportband van 200 meter.
Español
Pequeños y mayores pueden disfrutar de la diversión del deslizamiento con total seguridad Las estructuras hinchables delimitan y aseguran la zona de llegada del recorrido del tobogán. Situada en el frente de la nieve, la pista es accesible por una cinta transportadora gratuita de 200 m.
Italiano
Grandi e piccini possono godersi il divertimento di scivolare in tutta sicurezza! Le strutture gonfiabili delimitano e fissano l'area di arrivo della pista per slittini. Situata sul fronte della neve, la pista è accessibile tramite un nastro trasportatore gratuito di 200 metri.