Espace luge – Belle Plagne – La Plagne Tarentaise

Même les plus petits pourront dévaler les pentes en toute sécurité sur les espaces luges de la station ! Alors, laissez les glisser !

Even the very youngest can slide down the pistes in complete safety in the resort's toboggan areas! Go on! Let 'em slide!

Auch die Kleinsten können auf den Schlittenplätzen des Skigebiets in aller Sicherheit die Hänge hinuntersausen! Also, lassen Sie sie rutschen!

Zelfs de kleinsten zullen in alle veiligheid naar beneden glijden op de sleepistes van het skioord! Vooruit dus ! Glijden !

Incluso los más pequeños pueden deslizarse por las pistas con total seguridad en las zonas de trineo de la estación ¡Así que déjenlos pasar!

Anche i bambini più piccoli possono scivolare sulle piste in tutta sicurezza nelle aree di slittino del resort! Quindi lasciateli scivolare!