Description
A côté du circuit, une vaste pinède de plusieurs dizaines d’hectares accueillera toute la famille. Accessible librement et gratuitement, la base de loisirs accueille les petits et les grands toute l’année de 8h30 à 18h30.
English
Next to the circuit, a vast pine forest covering several dozen hectares will welcome the whole family. Free of charge, the leisure park welcomes young and old all year round, from 8.30am to 6.30pm.
Deutsch
Neben der Rennstrecke befindet sich ein großer Pinienwald von mehreren Dutzend Hektar, in dem die ganze Familie willkommen ist. Die Freizeitanlage ist frei und kostenlos zugänglich und empfängt Groß und Klein das ganze Jahr über von 8:30 bis 18:30 Uhr.
Dutch
Naast het circuit ligt een uitgestrekt dennenbos van tientallen hectaren, ideaal voor het hele gezin. Het recreatiecentrum is gratis toegankelijk en verwelkomt jong en oud het hele jaar door van 8.30 tot 18.30 uur.
Español
Junto al circuito hay un inmenso pinar de varias decenas de hectáreas, perfecto para toda la familia. Abierto gratuitamente, el centro de ocio acoge a grandes y pequeños durante todo el año, de 8.30 a 18.30 h.
Italiano
Accanto al circuito si trova una vasta pineta di diverse decine di ettari, perfetta per tutta la famiglia. Aperto gratuitamente, il centro ricreativo accoglie grandi e piccini tutto l'anno dalle 8.30 alle 18.30.