Description
Cette "station équestre" de court séjour sur le littoral propose 40 boxes (accessibles de la journée à la pension longue durée), manège couvert et carrières extérieures. Promenades équestres avec les chevaux Henson en Baie d'Authie. Poneys. Enseignement et perfectionnement. Promenades et cours. Séminaires. Chevaux et poneys.
English
This "equestrian resort" for short stays on the coast offers 40 boxes (accessible from the day to the long term boarding), covered riding school and outdoor riding arenas. Horse riding with Henson horses in the Bay of Authie. Ponies. Teaching and improvement. Rides and lessons. Seminars. Horses and ponies.
Deutsch
Diese "Reiterstation" für Kurzaufenthalte an der Küste bietet 40 Boxen (zugänglich vom Tagesaufenthalt bis zur Langzeitpension), eine überdachte Reithalle und Außenreitplätze. Reitausflüge mit den Henson-Pferden in der Baie d'Authie. Ponys. Unterricht und Weiterbildung. Ausritte und Kurse. Seminare. Pferde und Ponys.
Dutch
Dit "ruiterresort" voor korte verblijven aan de kust biedt 40 boxen (beschikbaar van dag- tot langetermijnpension), een overdekte manege en buitenrijbanen. Paardrijden met Henson paarden in de Baie d'Authie. Pony's. Onderwijs en verbetering. Ritten en lessen. Seminars. Paarden en pony's.
Español
Este "complejo ecuestre" de corta estancia en la costa ofrece 40 boxes (disponibles desde la guardería hasta el internado de larga duración), escuela de equitación cubierta y pistas al aire libre. Paseos a caballo con caballos Henson en la Baie d'Authie. Ponis. Enseñanza y perfeccionamiento. Paseos y lecciones. Seminarios. Caballos y ponis.
Italiano
Questo "resort equestre" di breve durata sulla costa offre 40 box (disponibili da quelli giornalieri a quelli a lungo termine), maneggio coperto e arene di equitazione all'aperto. Equitazione con i cavalli Henson nella Baie d'Authie. Pony. Insegnamento e miglioramento. Corse e lezioni. Seminari. Cavalli e pony.