Espace Equestre Henson Chantilly-Apremont – Chantilly

Partez à la découverte du patrimoine de Chantilly ! Une balade à cheval inoubliable au départ du Pavillon de Manse, musée qui abrite les machines hydrauliques du Prince de Condé et du Duc d'Aumale, vous longez les canaux, l'hippodrome et les grandes écuries puis vous entrez dans le parc du Château pour une visite à cheval insolite. Plusieurs balades sont possibles que vous soyez débutants ou confirmés ! – La promenade découverte : Pour tous, cavaliers ou non, débutants ou ayant peu d’équitation. Départ tous les jours de l’année, sauf exception, sur réservation. La prise en charge totale est de 3 heures – dont une heure et demie environ à cheval – 2 fois par jour, selon la saison (voir horaires lors de la réservation) Conditions: Enfants à partir d’1m40 / Bottes et casques fournis / Adapté à tous les niveaux équestres – La chevauchée passion : Pour découvrir Chantilly et son domaine, au pas, trot, galop. Tous les jours de l’année, sauf exception, sur réservation. La prise en charge totale est de 3 heures –dont une heure et demie environ à cheval- et les départs ont lieu tous les jours, 2 fois par jour, selon la saison (voir horaires lors de la réservation) Conditions: Enfants à partir d’1m50/ Bottes et casques fournis/ Réservée aux cavaliers confirmés – La journée découverte : Vous partez pour une immersion complète avec une pause repas au Hameau, dans le Parc du Château (prix du repas en supplément). L’après-midi déambulez dans la forêt et ses allées d’entraînement des chevaux de course. Un périple inoubliable d’une journée de chevauchées dans l’histoire et la nature. Conditions: Accessible à tous niveaux/ Minimum 6 personnes/ Repas non compris/ Casques et bottes fournis Des prestations sur une journée entière et sur deux jours sont aussi possibles !

Discover the heritage of Chantilly! An unforgettable horseback ride starting from the Pavillon de Manse, a museum that houses the hydraulic machines of the Prince de Condé and the Duke of Aumale, you will ride along the canals, the racecourse and the large stables, then you will enter the park of the Castle for an unusual horseback visit Several rides are possible whether you are a beginner or an expert! – The discovery ride For all, riders or not, beginners or with little riding experience. Departure every day of the year, except in exceptional cases, upon reservation. The total duration of the ride is 3 hours – of which about an hour and a half is spent on horseback – twice a day, depending on the season (see schedule when booking) Conditions: Children from 1m40 / Boots and helmets provided / Suitable for all levels of riders – The passion ride To discover Chantilly and its domain, at a walk, trot or gallop. Every day of the year, except exception, on reservation. The total duration of the ride is 3 hours – of which about one hour and a half is spent on horseback – and departures take place every day, twice a day, depending on the season (see schedule when booking) Conditions: Children from 1m50/ Boots and helmets provided/ Only for experienced riders – The discovery day You leave for a complete immersion with a lunch break at the Hamlet, in the Castle Park (price of the meal in supplement). In the afternoon, stroll through the forest and its training alleys for race horses. An unforgettable day of riding through history and nature. Conditions: Accessible to all levels/ Minimum 6 persons/ Meals not included/ Helmets and boots provided Full day and two day services are also available!

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das Kulturerbe von Chantilly! Ein unvergesslicher Ausritt beginnt am Pavillon de Manse, einem Museum, das die hydraulischen Maschinen des Prinzen von Condé und des Herzogs von Aumale beherbergt. Sie reiten entlang der Kanäle, der Pferderennbahn und der großen Stallungen und betreten dann den Schlosspark für einen ungewöhnlichen Besuch zu Pferd Es sind mehrere Ausritte möglich, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind! – Der Entdeckungsspaziergang Für alle, Reiter oder Nicht-Reiter, Anfänger oder mit wenig Reiterfahrung. Abfahrt an allen Tagen des Jahres, außer in Ausnahmefällen, nach vorheriger Reservierung. Die Betreuung dauert insgesamt 3 Stunden – davon ca. 1,5 Stunden zu Pferd – zweimal täglich, je nach Jahreszeit (siehe Zeitplan bei der Buchung) Bedingungen: Kinder ab 1,40 m / Stiefel und Helme werden gestellt / Für alle Reitniveaus geeignet – Der leidenschaftliche Ritt Entdecken Sie Chantilly und seine Umgebung im Schritt, Trab oder Galopp. An allen Tagen des Jahres, außer in Ausnahmefällen, nach vorheriger Reservierung. Die gesamte Betreuung dauert 3 Stunden – davon ca. 1,5 Stunden zu Pferd – und die Abfahrten finden täglich statt, je nach Saison 2 Mal pro Tag (siehe Zeitplan bei der Buchung) Bedingungen: Kinder ab 1,50 m/ Stiefel und Helme werden gestellt/ Nur für erfahrene Reiter – Der Entdeckungstag Sie tauchen in die Welt des Reitens ein und machen eine Essenspause im Hameau im Schlosspark (Preis für das Essen nicht inbegriffen). Am Nachmittag schlendern Sie durch den Wald und die Trainingswege der Rennpferde. Ein unvergesslicher Tagesritt durch die Geschichte und die Natur. Bedingungen: Für alle Niveaus geeignet/ Mindestens 6 Personen/ Mahlzeiten nicht inbegriffen/ Helme und Stiefel werden gestellt Ganz- und Zweitagesritte sind ebenfalls möglich!

Ontdek het erfgoed van Chantilly! Een onvergetelijke tocht te paard die begint bij het Pavillon de Manse, een museum waar de hydraulische machines van de Prins van Condé en de Hertog van Aumale staan opgesteld. U rijdt langs de kanalen, de renbaan en de grote stallen voordat u het park van het kasteel binnengaat voor een ongewoon bezoek te paard Verschillende ritten zijn mogelijk, of u nu een beginner of een expert bent! – De ontdekkingstocht Voor iedereen, ruiters of niet, beginners of met weinig rijervaring. Vertrek elke dag van het jaar, behalve in uitzonderlijke gevallen, na reservering. De totale duur van de rit is 3 uur – waarvan ongeveer anderhalf uur te paard – twee keer per dag, afhankelijk van het seizoen (zie tijdschema bij reservering) Voorwaarden: Kinderen vanaf 1m40 / Laarzen en helmen aanwezig / Geschikt voor alle niveaus van rijders – La chevauchée passion Om Chantilly en zijn domein te ontdekken, in stap, draf en galop. Elke dag van het jaar, behalve in uitzonderlijke omstandigheden, na reservering. De totale duur van de rit is 3 uur – waarvan ongeveer anderhalf uur te paard – en het vertrek vindt elke dag plaats, twee keer per dag, afhankelijk van het seizoen (zie dienstregeling bij reservering) Voorwaarden: Kinderen vanaf 1.50m/ Laarzen en helmen aanwezig/ Alleen voor ervaren ruiters – Ontdekkingsdag U vertrekt voor een volledige onderdompeling met een lunchpauze in de Hameau, in het kasteelpark (prijs van de maaltijd in supplement). Wandel in de namiddag door het bos en de trainingspaarden. Een onvergetelijke dag rijden door geschiedenis en natuur. Voorwaarden: Toegankelijk voor alle niveaus/ Minimaal 6 personen/ Maaltijden niet inbegrepen/ Helmen en laarzen inbegrepen Volledige dag- en tweedaagse tours zijn ook beschikbaar!

¡Descubra el patrimonio de Chantilly! Un inolvidable paseo a caballo que parte del Pavillon de Manse, museo que alberga las máquinas hidráulicas del Príncipe de Condé y del Duque de Aumale, recorrerá los canales, el hipódromo y las grandes caballerizas antes de entrar en el parque del Château para realizar una inusual visita a caballo Es posible realizar varios paseos, ya sea un principiante o un experto – El viaje de descubrimiento Para todos, jinetes o no, principiantes o con poca experiencia en la conducción. Salida todos los días del año, salvo en casos excepcionales, previa reserva. La duración total del paseo es de 3 horas, de las cuales aproximadamente una hora y media a caballo, dos veces al día, según la temporada (consulte los horarios al hacer la reserva) Condiciones: Niños a partir de 1m40 / Se proporcionan botas y cascos / Apto para todos los niveles de jinetes – La chevauchée passion Para descubrir Chantilly y sus dominios, al paso, al trote y al galope. Todos los días del año, salvo circunstancias excepcionales, con reserva. La duración total del paseo es de 3 horas -de las cuales una hora y media aproximadamente se pasa a caballo- y las salidas tienen lugar todos los días, dos veces al día, según la temporada (consulte los horarios al hacer la reserva) Condiciones: Niños a partir de 1,50m/ Se proporcionan botas y cascos/ Sólo para jinetes experimentados – Día del descubrimiento Se parte de una inmersión completa con una pausa para comer en el Hameau, en el Parque del Castillo (precio de la comida en suplemento). Por la tarde, pasee por el bosque y sus callejones de entrenamiento para caballos de carreras. Un día inolvidable de paseo por la historia y la naturaleza. Condiciones: Accesible a todos los niveles/ Mínimo 6 personas/ Comidas no incluidas/ Se proporcionan cascos y botas También son posibles las excursiones de un día completo y de dos días

Scoprite il patrimonio di Chantilly! Un'indimenticabile passeggiata a cavallo che parte dal Pavillon de Manse, un museo che ospita le macchine idrauliche del Principe di Condé e del Duca d'Aumale, costeggia i canali, l'ippodromo e le grandi scuderie prima di entrare nel parco del Castello per un'insolita visita a cavallo Sono possibili diverse corse, sia per i principianti che per gli esperti! – Il viaggio di scoperta Per tutti, cavalieri e non, principianti o con poca esperienza di equitazione. Partenza tutti i giorni dell'anno, salvo casi eccezionali, su prenotazione. La durata totale dell'escursione è di 3 ore, di cui circa un'ora e mezza a cavallo, due volte al giorno, a seconda della stagione (consultare gli orari al momento della prenotazione) Condizioni: Bambini a partire da 1m40 / Stivali e caschi forniti / Adatto a tutti i livelli di guida – La passione chevauchée Per scoprire Chantilly e il suo dominio, a piedi, al trotto e al galoppo. Tutti i giorni dell'anno, salvo circostanze eccezionali, su prenotazione. La durata complessiva della cavalcata è di 3 ore – di cui circa un'ora e mezza a cavallo – e le partenze avvengono tutti i giorni, due volte al giorno, a seconda della stagione (consultare gli orari al momento della prenotazione) Condizioni: Bambini a partire da 1,50 m/ Stivali e caschi forniti/ Solo per piloti esperti – Giornata di scoperta Si parte per un'immersione completa con una pausa pranzo all'Hameau, nel Parco del Castello (prezzo del pasto in supplemento). Nel pomeriggio, passeggiate nella foresta e nei suoi vicoli per l'allenamento dei cavalli da corsa. Una giornata indimenticabile tra storia e natura. Condizioni: Accessibile a tutti i livelli/ Minimo 6 persone/ Pasti non inclusi/ Caschi e scarponi forniti Sono possibili anche tour di un giorno intero e di due giorni!