ESPACE CULTUREL CAP NORT

Chaque année, la saison culturelle invite le public au rêve, au divertissement et à la réflexion grâce à sa programmation riche, éclectique et ouverte à tous. Au programme : théâtre, danse, cirque, musique…

Each year, the cultural season invites the public to dream, to be entertained and to reflect thanks to its rich, eclectic and open to all programming. On the programme: theatre, dance, circus, music…

Jedes Jahr lädt die Kultursaison das Publikum mit ihrem reichhaltigen, eklektischen und für alle offenen Programm zum Träumen, Unterhalten und Nachdenken ein. Auf dem Programm stehen Theater, Tanz, Zirkus, Musik…

Elk jaar nodigt het culturele seizoen het publiek uit tot dromen, vermaak en reflectie dankzij een rijk en eclectisch programma dat voor iedereen toegankelijk is. Op het programma: theater, dans, circus, muziek…

Cada año, la temporada cultural invita al público a soñar, divertirse y reflexionar gracias a su rica y ecléctica programación, abierta a todos. En el programa: teatro, danza, circo, música…

Ogni anno, la stagione culturale invita il pubblico a sognare, divertirsi e riflettere grazie a un programma ricco ed eclettico, aperto a tutti. In programma: teatro, danza, circo, musica…