Description
Entre intrigues, logique, énigmes, indices, manipulations et autres jeux de dupes, parviendrez-vous à résoudre dans le temps imparti la sulfureuse « Affaire des poisons » ? La Citadelle a abrité dans ses geôles plusieurs protagonistes de l’affaire des poisons qui fit scandale à la Cour de Louis XIV au XVIIe siècle. Une affaire où il est question d’adultères, de complots, de trahisons, d’empoisonnements, de mages, de sorcières et de prêtres sataniques s’adonnant allègrement aux messes noires et aux sacrifices humains… Cette rocambolesque et fantasque affaire touche l’entourage le plus proche du Roi-Soleil ; Mme de Montespan elle-même, célèbre maîtresse du roi, est mise en cause… En immersion dans une pièce à l’atmosphère mystérieuse, vous devrez aiguiser vos sens et vos neurones pour relever le défi en une heure maximum, sinon c’est perdu !
Un escape game réalisé par la Clé du Bastion.
English
Between intrigue, logic, riddles, clues, manipulation and other games of deception, will you manage to solve the sulphurous "Poison Case" in the time allotted? The Citadelle housed in its jails several protagonists of the poisons affair that caused a scandal at the Court of Louis XIV in the 17th century. An affair involving adultery, conspiracies, betrayals, poisonings, magicians, witches and satanic priests who happily indulged in black masses and human sacrifices… This incredible and fantastic affair affected the closest entourage of the Sun King; Madame de Montespan herself, the king's famous mistress, was implicated… Immersed in a room with a mysterious atmosphere, you will have to sharpen your senses and your neurons to take up the challenge in one hour maximum, otherwise it is lost!
An escape game produced by La Clé du Bastion.
Deutsch
Kannst du den Fall in der vorgegebenen Zeit lösen? Die Zitadelle beherbergte in ihren Kerkern mehrere Protagonisten der Giftaffäre, die im 17. Jahrhundert am Hof Ludwigs XIV. für einen Skandal sorgte. In dieser Affäre geht es um Ehebruch, Verschwörungen, Verrat, Vergiftungen, Magier, Hexen und satanische Priester, die schwarze Messen und Menschenopfer veranstalten… Diese unglaubliche Affäre betrifft die engsten Vertrauten des Sonnenkönigs; selbst Madame de Montespan, die berühmte Geliebte des Königs, wird angeklagt… In einem Raum mit geheimnisvoller Atmosphäre müssen Sie Ihre Sinne und Neuronen schärfen, um die Herausforderung in maximal einer Stunde zu meistern, sonst ist alles verloren!
Ein Escape Game, das von La Clé du Bastion durchgeführt wird.
Dutch
Lukt het u om met intriges, logica, raadsels, aanwijzingen, manipulatie en andere bedrieglijke spelletjes de zwavelachtige "Gifzaak" binnen de gestelde tijd op te lossen? De Citadelle herbergde in haar gevangenissen verschillende hoofdrolspelers in de gifaffaire die in de 17e eeuw een schandaal veroorzaakte aan het hof van Lodewijk XIV. Een affaire met overspel, samenzweringen, verraad, vergiftigingen, tovenaars, heksen en satanische priesters die zich vrolijk overgaven aan zwarte missen en mensenoffers… Deze ongelooflijke en fantastische affaire trof de naaste omgeving van de Zonnekoning; Madame de Montespan zelf, de beroemde minnares van de koning, was erbij betrokken.. Ondergedompeld in een kamer met een mysterieuze sfeer, moet je je zintuigen en je neuronen aanscherpen om de uitdaging aan te gaan in maximaal een uur, anders is het verloren!
Een ontsnappingsspel geproduceerd door La Clé du Bastion.
Español
Entre intriga, lógica, acertijos, pistas, manipulación y otros juegos de engaño, ¿conseguirás resolver el sulfuroso "Caso del Veneno" en el tiempo previsto? La Citadelle albergó en sus cárceles a varios protagonistas del asunto de los venenos que provocó un escándalo en la Corte de Luis XIV en el siglo XVII. ¿Un asunto que implica adulterio, conspiraciones, traición, envenenamiento, magos, brujas y sacerdotes satánicos que se entregan alegremente a misas negras y sacrificios humanos? Este increíble y fantástico asunto afecta al entorno más cercano del Rey Sol; la propia Madame de Montespan, la famosa amante del rey, está implicada? Inmerso en una sala de ambiente misterioso, tendrá que agudizar sus sentidos y sus neuronas para afrontar el reto en una hora como máximo, ¡de lo contrario está perdido!
Un juego de escape producido por la Clé du Bastion.
Italiano
Tra intrighi, logica, indovinelli, indizi, manipolazioni e altri giochi di inganno, riuscirete a risolvere il sulfureo "Caso Veleno" nel tempo a disposizione? La Citadelle ospitò nelle sue carceri diversi protagonisti dell'affare dei veleni che fece scandalo alla corte di Luigi XIV nel XVII secolo. Una vicenda che coinvolge adulteri, cospirazioni, tradimenti, avvelenamenti, maghi, streghe e sacerdoti satanici che si abbandonano alle messe nere e ai sacrifici umani? Questa incredibile e fantastica vicenda coinvolge il più stretto entourage del Re Sole; la stessa Madame de Montespan, famosa amante del re, è implicata? Immersi in una stanza dall'atmosfera misteriosa, dovrete aguzzare i vostri sensi e i vostri neuroni per affrontare la sfida in un'ora al massimo, altrimenti è persa!
Un gioco di fuga prodotto dalla Clé du Bastion.