Escapade – Esprit guinguette à bord du BBQ Boat – Lagny-sur-Marne

Balade en bateau à l'heure du repas en petite compagnie. L'esprit guinguette est à bord : commentaire, musique. Vous pourrez amener votre sandwich et profiter du dépaysement.

A boat trip at lunchtime in small company. The guinguette spirit is on board, with commentary and music. Bring your own sandwich and enjoy the change of scenery.

Bootsfahrt zur Essenszeit in kleiner Gesellschaft. Der Geist der Guinguette ist an Bord: Kommentar, Musik. Sie können Ihr Sandwich mitbringen und die Abwechslung genießen.

Een boottocht rond lunchtijd in klein gezelschap. De geest van de guinguette is aan boord, met commentaar en muziek. Je kunt je eigen boterham meenemen en genieten van een andere omgeving.

Un paseo en barco a la hora de comer en pequeña compañía. El espíritu guinguette está a bordo, con comentarios y música. Puede traer su propio bocadillo y disfrutar de un cambio de aires.

Una gita in barca all'ora di pranzo in piccola compagnia. Lo spirito della guinguette è a bordo, con commenti e musica. Potete portare il vostro panino e godervi un cambio di scenario.