Escalade – Mur d'escalade de Castillon

Castillon est la falaise d’hiver de la région. Il y fait tellement chaud que l’on ne peut y grimper que de novembre à mars. Il y a deux secteurs : Traduction et Arcade. Parking et accès peu avant le viaduc du Caramel, en arrivant de Menton.

Castillon is the winter cliff of the region. It is so hot that you can only climb it from November to March. There are two sectors: Traduction and Arcade. Parking and access shortly before the Caramel viaduct, coming from Menton.

Castillon ist die Winterklippe der Region. Dort ist es so heiß, dass man nur von November bis März klettern kann. Es gibt zwei Sektoren: Traduction und Arcade. Parkplätze und Zugang kurz vor dem Caramel-Viadukt, wenn Sie von Menton kommen.

Castillon is de winterklif van de regio. Het is zo heet dat je het alleen van november tot maart kunt beklimmen. Er zijn twee sectoren: Vertaling en Arcade. Parking en toegang kort voor het viaduct van Caramel, komende van Menton.

Castillon es el acantilado invernal de la región. Hace tanto calor que sólo se puede subir de noviembre a marzo. Hay dos sectores: Traducción y Arcade. Aparcamiento y acceso poco antes del viaducto de Caramel, viniendo de Menton.

Castillon è la scogliera invernale della regione. È così caldo che si può salire solo da novembre a marzo. Ci sono due settori: Traduction e Arcade. Parcheggio e accesso poco prima del viadotto del Caramel, venendo da Mentone.