Erence Voile – Saint-Malo
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au départ de Saint-Malo, sortie à la journée sur un voilier de 16 m.
Venez découvrir la Baie de Saint-Malo, ses forts, sa côte sauvage et ses criques.
Pique nique au Cap-Fréhel ou aux Iles des Hébihens….
De 5 à 8 personnes, départ à 9h30 et retour vers 17h30
Possibilité de sortir pour 2 à 3 jours, de 4 à 6 personnes à bord
Balades dans les Iles Anglo-Normandes, nuit à Chausey, Jersey…
English
From Saint-Malo, day trip on a 16 m sailing boat.
Come and discover the Bay of Saint-Malo, its forts, its wild coast and its creeks.
Picnic at Cap-Fréhel or at the Iles des Hébihens….
From 5 to 8 people, departure at 9.30 am and return around 5.30 pm
Possibility to go out for 2 to 3 days, from 4 to 6 people on board
Strolls in the Channel Islands, night in Chausey, Jersey…
Deutsch
Von Saint-Malo aus können Sie einen Tagesausflug auf einem 16 m langen Segelboot unternehmen.
Entdecken Sie die Bucht von Saint-Malo, ihre Forts, ihre wilde Küste und ihre Buchten.
Picknick am Cap-Fréhel oder auf den Iles des Hébihens…..
Von 5 bis 8 Personen, Abfahrt um 9:30 Uhr und Rückkehr gegen 17:30 Uhr
Möglichkeit, für 2 bis 3 Tage auszusteigen, von 4 bis 6 Personen an Bord
Spaziergänge auf den Kanalinseln, Übernachtung auf Chausey, Jersey…
Dutch
Vertrek uit Saint-Malo, dagtocht op een zeilboot van 16 meter.
Kom en ontdek de baai van Saint-Malo, zijn forten, zijn wilde kust en zijn kreken.
Picknick op Cap-Fréhel of op de Hebihens eilanden….
Van 5 tot 8 personen, vertrek om 9.30 uur en terugkeer rond 17.30 uur
Mogelijkheid om 2 tot 3 dagen uit te trekken, van 4 tot 6 personen aan boord
Uitstapjes naar de Kanaaleilanden, overnachting in Chausey, Jersey…
Español
Salida de Saint-Malo, excursión de un día en un velero de 16 m.
Venga a descubrir la bahía de Saint-Malo, sus fortalezas, su costa salvaje y sus calas.
Picnic en el Cap-Fréhel o en las islas Hebihens….
De 5 a 8 personas, salida a las 9.30 horas y regreso sobre las 17.30 horas
Posibilidad de salir de 2 a 3 días, de 4 a 6 personas a bordo
Viajes a las Islas del Canal, pernoctación en Chausey, Jersey…
Italiano
Partenza da Saint-Malo, escursione giornaliera in barca a vela di 16 metri.
Venite a scoprire la baia di Saint-Malo, i suoi forti, la sua costa selvaggia e le sue insenature.
Picnic a Cap-Fréhel o alle isole Hebihens….
Da 5 a 8 persone, partenza alle 9.30 e ritorno intorno alle 17.30
Possibilità di uscite di 2 o 3 giorni, da 4 a 6 persone a bordo
Gite nelle Isole del Canale, pernottamento a Chausey, Jersey…
Voile
Port Duguay Trouin, 35400 Saint-Malo
