Ecuries du Vion – Massongy

Catherine et son équipe vous accueillent dans un magnifique cadre en bordure de bois entre lac et montagne et vous proposent de pratiquer l'équitation sous toutes ces formes. Petits et grands, débutants et experts, vous êtes les bienvenus

Catherine and her team welcome you to a magnificent setting on the edge of the woods, between the lake and the mountains, where you can enjoy horseback riding in all its forms. Young and old, beginners and experts, you're all welcome.

Catherine und ihr Team heißen Sie in einer wunderschönen Umgebung am Waldrand zwischen See und Bergen willkommen und bieten Ihnen die Möglichkeit, das Reiten in all seinen Formen zu praktizieren. Ob Groß oder Klein, Anfänger oder Experte, Sie sind herzlich willkommen.

Catherine en haar team ontvangen u in een prachtige omgeving aan de rand van het bos tussen het meer en de bergen en bieden u de mogelijkheid om het paardrijden in al zijn vormen te beoefenen. Jong en oud, beginners en gevorderden, jullie zijn welkom

Catherine y su equipo le dan la bienvenida en un magnífico entorno al borde del bosque entre el lago y las montañas y le ofrecen la oportunidad de practicar la equitación en todas sus formas. Jóvenes y mayores, principiantes y expertos, son bienvenidos

Catherine e il suo team vi accolgono in un ambiente magnifico ai margini del bosco tra il lago e le montagne e vi offrono la possibilità di praticare l'equitazione in tutte le sue forme. Giovani e anziani, principianti ed esperti, siete i benvenuti