Ecurie Prometteuze

Ecurie de propriétaires qui reçoit des chevaux soit sur paddocks avec abri soit en boxs avec paddocks. Située idéalement dans la plaine, à proximité du lac de St Cassien, elle propose également des activités ou le couple cheval/homme ne forme qu'un.

Owners' stable which receives horses either on paddocks with shelter or in boxes with paddocks. Ideally located in the plain, near the lake of St Cassien, it also offers activities where the horse/man couple is one.

Stall von Eigentümern, der Pferde entweder auf Paddocks mit Unterstand oder in Boxen mit Paddocks aufnimmt. Er liegt ideal in der Ebene, in der Nähe des Sees von St. Cassien, und bietet auch Aktivitäten an, bei denen das Paar Pferd/Mensch eine Einheit bildet.

Stal van eigenaren die paarden ontvangen op paddocks met beschutting of in boxen met paddocks. Ideaal gelegen in de vlakte, vlakbij het meer van St Cassien, biedt het ook activiteiten waarbij het paar paard en mens één geheel vormt.

Establo de propietarios que recibe a los caballos en potreros con refugio o en boxes con potreros. Idealmente situado en la llanura, cerca del lago de St Cassien, también ofrece actividades en las que el caballo y el hombre son uno.

Scuderia di proprietari che accoglie i cavalli in paddock con ricovero o in box con paddock. Situato in una posizione ideale in pianura, vicino al lago di St Cassien, offre anche attività in cui la coppia cavallo/uomo costituisce un tutt'uno.