Ecurie de Matt – Trumilly

A Trumilly dans l'Oise, Matthieu et Marlène vous accueillent dans leur écurie. Pour s'initier ou se perfectionner, ils seront à votre écoute et vous proposeront le cheval ou poney adapté. Venez vous essayer au saut d'obstacles, au dressage ou aux pony games ! Les enfants pourront y effectuer des balades de 30 minutes.

In Trumilly in the Oise region, Matthieu and Marlène welcome you to their stable. For beginners or advanced riders, they'll be happy to help you find the right horse or pony. Come and try your hand at show jumping, dressage or pony games! Children can enjoy 30-minute rides.

In Trumilly im Departement Oise heißen Sie Matthieu und Marlène in ihrem Stall herzlich willkommen. Um mit dem Reiten zu beginnen oder es zu perfektionieren, werden sie Ihnen zuhören und Ihnen das passende Pferd oder Pony vorschlagen. Versuchen Sie sich im Springreiten, in der Dressur oder in Ponyspielen! Für Kinder werden 30-minütige Ausritte angeboten.

In Trumilly in het departement Oise heten Matthieu en Marlène je welkom in hun stal. Of je nu een beginner of een gevorderde ruiter bent, ze luisteren graag naar je behoeften en stellen je het juiste paard of de juiste pony voor. Kom springen, dressuur of pony rijden! Kinderen kunnen genieten van ritjes van 30 minuten.

En Trumilly, en el departamento de Oise, Matthieu y Marlène le dan la bienvenida a su cuadra. Tanto si eres principiante como avanzado, estarán encantados de escuchar tus necesidades y sugerirte el caballo o poni que mejor se adapte a ti. Ven a probar el salto de obstáculos, la doma clásica o los juegos con ponis Los niños pueden disfrutar de paseos de 30 minutos.

A Trumilly, nel dipartimento dell'Oise, Matthieu e Marlène vi danno il benvenuto nella loro scuderia. Che siate principianti o esperti, saranno lieti di ascoltare le vostre esigenze e di suggerirvi il cavallo o il pony più adatto a voi. Venite a cimentarvi nel salto ad ostacoli, nel dressage o nei pony games! I bambini possono fare passeggiate di 30 minuti.