Écurie Chez Galopin – Maxey-sur-Vaise

Ferme équestre avec activités découvertes pour novices ou confirmés. Équitation d'extérieure – Balades et randonnées – Séjours de vacances de 6 à 17 ans.

Equestrian farm offering outdoor activities for beginners and experienced riders alike. Outdoor riding—Horseback rides and trail rides—Vacation stays for ages 6 to 17.

Reiterhof mit Freizeitaktivitäten für Anfänger und Fortgeschrittene. Reiten im Freien – Ausritte und Wanderritte – Ferienaufenthalte für Kinder und Jugendliche von 6 bis 17 Jahren.

Paardenboerderij met buitenactiviteiten voor beginners en gevorderden. Buitenrijden – Tochten en trektochten – Vakantieverblijven voor kinderen van 6 tot 17 jaar.

Granja ecuestre con actividades de iniciación para principiantes o jinetes experimentados. Equitación al aire libre: paseos y rutas a caballo; estancias vacacionales para niños de 6 a 17 años.

Azienda agricola equestre con attività all’aria aperta per principianti o esperti. Equitazione all'aperto – Passeggiate ed escursioni – Soggiorni vacanze per ragazzi dai 6 ai 17 anni.