Description
Bienvenue à Portbail !
Profitez-en pour y découvrir les plaisirs du char à voile.
Notre équipe, composée de moniteurs diplômés d'état, sera ravie de mettre à votre disposition tout son savoir-faire. La Base de Char à Voile vous propose des séances découverte ou des stages à la semaine en char à voile.
Sport de pleine nature et de pilotage, le char à voile aiguisera vos réflexes et sollicitera tous vos sens.
Du sable et du vent, vous partirez à la découverte des espaces à vous couper le souffle entre ciel, terre et mer (dès 8 ans).
Une belle façon de découvrir ce magnifique site naturel et de profiter de notre beau havre à marée haute. Accueil de groupe enfant et adulte, Accueil de personne en situation de handicap. L'école du Vent en Côte des Isles propose également des activités voile, kayak et Stand-Up paddle dans sa base de la Caillourie.
English
Welcome to Portbail !
Take the opportunity to discover the pleasures of sand yachting.
Our team, made up of state-qualified instructors, will be delighted to put all their know-how at your disposal. The "Base de Char à Voile" offers you discovery sessions or weekly courses in sand yachting.
A sport of nature and piloting, sand yachting will sharpen your reflexes and appeal to all your senses
From sand and wind, you will discover breathtaking spaces between sky, land and sea (from 8 years old)
A great way to discover this magnificent natural site and to enjoy our beautiful harbor at high tide. We welcome groups of children and adults, and people with disabilities. L'Ecole du Vent en Côte des Isles also offers sailing, kayaking and stand-up paddle activities at its base in La Caillourie.
Deutsch
Willkommen in Portbail!
Nutzen Sie die Gelegenheit, um dort die Freuden des Strandsegelns zu entdecken.
Unser Team, das aus staatlich geprüften Lehrern besteht, wird Ihnen gerne sein ganzes Können zur Verfügung stellen. Die Char à Voile-Basis bietet Ihnen Schnupperkurse oder wöchentliche Kurse im Strandsegeln an.
Strandsegeln ist ein Natur- und Flugsport, der Ihre Reflexe schärft und alle Ihre Sinne anspricht
Mit Sand und Wind erkunden Sie die atemberaubenden Landschaften zwischen Himmel, Erde und Meer (ab 8 Jahren)
Eine schöne Art, diesen herrlichen Naturraum zu entdecken und unseren schönen Hafen bei Flut zu genießen. Empfang von Gruppen von Kindern und Erwachsenen, Empfang von Personen mit Behinderungen. Die Ecole du Vent en Côte des Isles bietet in ihrer Basis in La Caillourie auch Segeln, Kajak und Stand-Up-Paddle an.
Dutch
Welkom in Portbail!
Maak van de gelegenheid gebruik om de geneugten van het strandzeilen te ontdekken.
Ons team, bestaande uit gekwalificeerde instructeurs, zal u met plezier al hun knowhow ter beschikking stellen. De basis van Char à Voile biedt u ontdekkingssessies of wekelijkse cursussen zandzeilen.
Zandzeilen is een open lucht- en loodsport die uw reflexen aanscherpt en al uw zintuigen aanspreekt
Van zand en wind ontdek je adembenemende ruimtes tussen hemel, land en zee (vanaf 8 jaar)
Een geweldige manier om dit prachtige natuurgebied te ontdekken en te genieten van onze mooie haven bij vloed. Wij verwelkomen groepen kinderen en volwassenen, en mensen met een handicap. L'école du Vent en Côte des Isles biedt ook zeilen, kajakken en stand-up paddle activiteiten aan op haar basis in La Caillourie.
Español
¡Bienvenido a Portbail!
Aproveche la oportunidad de descubrir los placeres de la navegación en la arena.
Nuestro equipo, compuesto por instructores cualificados, estará encantado de poner todo su saber hacer a su disposición. La Base de Char à Voile le ofrece sesiones de descubrimiento o cursos semanales de vela de arena.
Deporte de aire libre y pilotaje, la vela de arena agudizará sus reflejos y apelará a todos sus sentidos
Desde la arena y el viento, descubrirás espacios impresionantes entre el cielo, la tierra y el mar (a partir de 8 años)
Una forma estupenda de descubrir este magnífico paraje natural y de disfrutar de nuestro hermoso puerto en marea alta. Acogemos a grupos de niños y adultos, y a personas con discapacidad. L'école du Vent en Côte des Isles también ofrece actividades de vela, kayak y stand-up paddle en su base de La Caillourie.
Italiano
Benvenuti a Portbail!
Cogliete l'occasione per scoprire i piaceri del sand yachting.
Il nostro team, composto da istruttori qualificati, sarà lieto di mettere a vostra disposizione tutto il suo know-how. La Base de Char à Voile vi propone sessioni di scoperta o corsi settimanali di sand yachting.
Uno sport all'aria aperta e di pilotaggio, il sand yachting aguzza i riflessi e fa appello a tutti i sensi
Dalla sabbia e dal vento, scoprirete spazi mozzafiato tra cielo, terra e mare (a partire dagli 8 anni)
Un ottimo modo per scoprire questo magnifico sito naturale e per godersi il nostro bellissimo porto durante l'alta marea. Accogliamo gruppi di bambini e adulti e persone con disabilità. L'école du Vent en Côte des Isles offre anche attività di vela, kayak e stand-up paddle presso la sua base a La Caillourie.