ÉCOLE D'ÉQUITATION DE LOISEY – Loisey

Initiation et perfectionnement d'équitation dès l'age de 4 ans et pour adultes. Sorties en compétition, stages à la journée pendant les vacances. Débourrage et travail de jeunes chevaux. Club affilié à la Fédération Française d'Equitation, 10 chevaux et 12 poneys d'instruction. 3 enseignants BEES 1. Gîte de randonnée à Loisey géré par la commune.

Initiation and improvement of horse riding from the age of 4 years old and for adults. Outings in competition, day courses during the holidays. Breaking-in and work of young horses Club affiliated to the French Riding Federation, 10 horses and 12 training ponies. 3 teachers BEES 1. Hiking gîte in Loisey managed by the commune.

Einführung und Perfektionierung des Reitens ab 4 Jahren und für Erwachsene. Ausflüge zu Wettbewerben, Tageskurse in den Ferien. Einreiten und Arbeit mit jungen Pferden Der Club ist der Fédération Française d'Equitation angeschlossen, 10 Pferde und 12 Ponys werden ausgebildet. 3 Lehrer BEES 1. Wanderreitunterkunft in Loisey, die von der Gemeinde verwaltet wird.

Initiatie en verbetering van het paardrijden vanaf 4 jaar en voor volwassenen. Wedstrijdjes, dagcursussen tijdens de vakantie. Inrijden en werken met jonge paarden Club aangesloten bij de Franse ruiterbond, 10 paarden en 12 pony's voor training. 3 BEES 1 leraar. Gîte de randonnée in Loisey beheerd door de gemeente.

Iniciación y perfeccionamiento de la equitación a partir de los 4 años y para adultos. Salidas de competición, cursos de día durante las vacaciones. La doma y el trabajo con caballos jóvenes Club afiliado a la Federación Hípica Francesa, 10 caballos y 12 ponis para entrenamiento. 3 ABEJAS 1 profesores. Casa rural en Loisey gestionada por el municipio.

Avviamento e perfezionamento dell'equitazione a partire dai 4 anni e per gli adulti. Uscite di gara, corsi diurni durante le vacanze. Il rodaggio e il lavoro con i cavalli giovani Club affiliato alla Federazione Francese di Equitazione, 10 cavalli e 12 pony per l'addestramento. 3 Api 1 insegnante. Gîte de randonnée a Loisey gestito dal comune.