Ecole de Surf Aumaka Surf School – Plomeur
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'école de surf de Tronoën : cours avec prêt de planche et combinaison. Locations de surfs et de combinaisons. Petite restauration de crêpes sur place ainsi que la possibilité de location de gîte à 500 m de la plage de Tronoën.
En groupe de 8 personnes maximum :
Stage à la cool (à partir de 4 ans, par groupe d'âge et de niveau) 5x2h de cours pendant 5 jours (du lundi au vendredi).
Stage Warrior (à partir de 12 ans) : 2x2h de cours par jour pendant 5 jours (du lundi au vendredi).
En cours particulier : de 1 à 5 heures La boutique : Retrouvez tout l'équipement technique ; longboard, shortboard, combi ainsi que tout le textile Sooruz et marques partenaires. Rue Louis Mehu à Plomeur, aux pieds de la résidence "les vagues blanches", face à la mairie. Activité cours de surf de mi-mars à mi-décembre.
Horaire du shop été: du lundi au samedi de 11h à à 13h et de 15h à 19h30.
Horaire hiver : du lundi au jeudi de 11h à 13h et de 16h30 à 19h15. Vendredi fermé à 18h30. Samedi de 13h à 19h15.
English
The surf school of Tronoën : lessons with loan of board and wetsuit. Surfboards and wetsuit rentals. Small pancake restaurant on the spot as well as the possibility of renting a gîte 500 m from the beach of Tronoën.
In groups of 8 people maximum:
Cool course (from 4 years old, by age group and level) 5x2h of lessons during 5 days (from Monday to Friday).
Warrior course (from 12 years old): 2x2h lessons per day for 5 days (Monday to Friday).
In private lessons: from 1 to 5 hours The shop: Find all the technical equipment; longboard, shortboard, combi as well as all the Sooruz textile and partner brands. Rue Louis Mehu in Plomeur, at the foot of the residence "les vagues blanches", opposite the town hall. Activity surf lessons from mid-March to mid-December.
Summer shop schedule: Monday to Saturday from 11am to 1pm and from 3pm to 7.30pm.
Winter timetable: Monday to Thursday from 11am to 1pm and from 4.30pm to 7.15pm. Friday closed at 6.30 pm. Saturday from 13h to 19h15.
Deutsch
Die Surfschule in Tronoën: Kurse mit Verleih von Surfbrett und Neoprenanzug. Verleih von Surfbrettern und Neoprenanzügen. Kleine Crêpes-Restaurants vor Ort sowie die Möglichkeit, eine Unterkunft 500 m vom Strand von Tronoën entfernt zu mieten.
In Gruppen von maximal 8 Personen :
Stage à la cool (ab 4 Jahren, in Alters- und Niveaugruppen) 5x2h Unterricht an 5 Tagen (von Montag bis Freitag).
Warrior-Praktikum (ab 12 Jahren): 2x2h Unterricht pro Tag an 5 Tagen (Montag bis Freitag).
Im Einzelunterricht: von 1 bis 5 Stunden Die Boutique: Hier finden Sie die gesamte technische Ausrüstung; Longboard, Shortboard, Kombi sowie alle Textilien von Sooruz und Partnermarken. Rue Louis Mehu in Plomeur, am Fuße der Residenz "les vagues blanches", gegenüber dem Rathaus. Surfkurse von Mitte März bis Mitte Dezember.
Öffnungszeiten des Shops im Sommer: Montag bis Samstag von 11:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:30 Uhr.
Winter: Montag bis Donnerstag von 11:00 bis 13:00 Uhr und von 16:30 bis 19:15 Uhr. Freitag geschlossen um 18:30 Uhr. Samstag von 13:00 bis 19:15 Uhr.
Dutch
Surfschool Tronoën: lessen met bruikleen van board en wetsuit. Verhuur van surfplanken en wetsuits. Pannenkoekenrestaurant ter plaatse evenals de mogelijkheid om een gîte te huren op 500 m van het strand van Tronoën.
In groepen van maximaal 8 personen:
Coole cursus (vanaf 4 jaar, per leeftijds- en niveaugroep) 5x2u lessen gedurende 5 dagen (van maandag tot vrijdag).
Krijgerscursus (vanaf 12 jaar): 2×2 uur les per dag gedurende 5 dagen (maandag t/m vrijdag).
Privé-lessen: van 1 tot 5 uur De winkel: Vind al het technische materiaal; longboard, shortboard, combi en alle merken van Sooruz en partners. Rue Louis Mehu in Plomeur, aan de voet van de residentie "les vagues blanches", tegenover het gemeentehuis. Surflessen van half maart tot half december.
Openingstijden zomerwinkel: maandag t/m zaterdag van 11.00 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 19.30 uur.
Openingstijden winter: maandag t/m donderdag van 11.00 tot 13.00 uur en van 16.30 tot 19.15 uur. Vrijdag gesloten om 18.30 uur. Zaterdag van 13.00 tot 19.15 uur.
Español
Escuela de surf de Tronoën: clases con préstamo de tabla y traje. Alquiler de tablas de surf y trajes de neopreno. Restaurante de panqueques en el lugar, así como la posibilidad de alquilar una casa rural a 500 m de la playa de Tronoën.
En grupos de 8 personas como máximo:
Curso Cool (a partir de 4 años, por grupo de edad y nivel) 5x2h de clases durante 5 días (de lunes a viernes).
Curso de guerrero (a partir de 12 años): 2x2h de clases al día durante 5 días (de lunes a viernes).
Clases particulares: de 1 a 5 horas La tienda: Encuentre todo el material técnico; longboard, shortboard, combi, así como todas las marcas de Sooruz y de sus socios. Rue Louis Mehu en Plomeur, al pie de la residencia "les vagues blanches", frente al ayuntamiento. Clases de surf desde mediados de marzo hasta mediados de diciembre.
Horario de verano de la tienda: de lunes a sábado de 11 a 13 horas y de 15 a 19.30 horas.
Horario de invierno: de lunes a jueves de 11:00 a 13:00 y de 16:30 a 19:15. El viernes se cierra a las 18.30 horas. Sábado de 13:00 a 19:15 horas.
Italiano
Scuola di surf di Tronoën: lezioni con prestito di tavola e muta. Noleggio di tavole da surf e mute. Ristorante di frittelle sul posto e possibilità di affittare un gîte a 500 m dalla spiaggia di Tronoën.
In gruppi di massimo 8 persone:
Corso cool (a partire dai 4 anni, per gruppo di età e livello) 5x2h di lezione durante 5 giorni (dal lunedì al venerdì).
Corso Warrior (dai 12 anni): 2 ore di lezione al giorno per 5 giorni (dal lunedì al venerdì).
Lezioni private: da 1 a 5 ore Il negozio: Trovate tutta l'attrezzatura tecnica; longboard, shortboard, combi e tutti i marchi Sooruz e partner. Rue Louis Mehu a Plomeur, ai piedi della residenza "les vagues blanches", di fronte al municipio. Lezioni di surf da metà marzo a metà dicembre.
Orari di apertura estiva del negozio: dal lunedì al sabato dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.30.
Orario di apertura invernale: dal lunedì al giovedì dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.15. Venerdì chiuso alle 18.30. Sabato dalle 13.00 alle 19.15.
Bodyboard - Surf
2 bis rue Louis Méhu, 29120 Plomeur
