Description
Balades guidées à vélo électrique à la journée ou à la 1/2 journée sur la Côte basque (de Bayonne à Socoa) et Sud Landes. Thématiques proposées : culture, artisanat, gastronomie locale. Balades apéro sunset, balades gourmandes, balades citadines, balades littorales. Demandes individuelles (2 à 8 personnes) et demandes groupes jusqu'à 25 personnes.
Activité à partir de 14 ans en autonomie.
English
Full-day or 1/2-day guided electric bike tours on the Basque Coast (from Bayonne to Socoa) and Sud Landes. Themes: culture, crafts, local gastronomy. Apéro sunset tours, gourmet tours, city tours, coastal tours. Individual requests (2 to 8 people) and group requests up to 25 people.
Self-guided activities for people aged 14 and over.
Deutsch
Ganz- oder halbtägige geführte Touren mit dem Elektrofahrrad an der baskischen Küste (von Bayonne bis Socoa) und in den Süd-Landes. Vorgeschlagene Themen: Kultur, Kunsthandwerk, lokale Gastronomie. Apero-Sunset-Touren, Gourmet-Touren, Stadttouren, Küstentouren. Individuelle Anfragen (2 bis 8 Personen) und Gruppenanfragen bis zu 25 Personen.
Aktivität ab 14 Jahren in Eigenregie.
Dutch
Elektrische fietstochten met gids van een hele of halve dag langs de Baskische kust (van Bayonne tot Socoa) en Sud Landes. Thema's: cultuur, ambachten, lokale gastronomie. Apéro-ritten bij zonsondergang, gastronomische ritten, stadsritten, kustritten. Individuele aanvragen (2 tot 8 personen) en groepsaanvragen tot 25 personen.
Zelfbegeleide activiteiten voor personen vanaf 14 jaar.
Español
Excursiones guiadas en bicicleta eléctrica de un día o medio día por la Costa Vasca (de Bayona a Socoa) y el Sur de las Landas. Temas propuestos: cultura, artesanía, gastronomía local. Paseos al atardecer, paseos gastronómicos, paseos urbanos, paseos costeros. Solicitudes individuales (de 2 a 8 personas) y solicitudes de grupos de hasta 25 personas.
Actividades autoguiadas para mayores de 14 años.
Italiano
Tour guidati in bicicletta elettrica di un'intera giornata o di mezza giornata sulla Costa Basca (da Bayonne a Socoa) e nel Sud Landes. Temi proposti: cultura, artigianato, gastronomia locale. Gite apéro al tramonto, gite gastronomiche, gite in città, gite sulla costa. Richieste individuali (da 2 a 8 persone) e richieste di gruppo fino a 25 persone.
Attività autogestite per persone a partire dai 14 anni.