Description
Ce soin du corps personnalisé permet, grâce à de subtiles pressions, de drainer l’eau et les toxines emmagasinées par le corps, de favoriser la circulation de la lymphe et de rétablir le chemin de l’énergie. Le drainage Lympho-Energie ® redonne de la vitalité, réduit le stress, aide à retrouver le sommeil, lutte contre la fatigue, favorise l'élimination de la cellulite, est un excellent soutien lors d'un régime alimentaire, permet une meilleure récupération sportive, est recommandé avant et après une chirurgie esthétique, permet à la jeune maman de retrouver sa vitalité….. Pour le visage, ce sera un véritable « coup de fouet » : paupières et cernes dégonflées, traits détendus, teint plus lumineux. – 1 séance corps 60€
– 1 séance visage 40€
Santé et Beauté sont alors en parfaite osmose. Bons cadeaux. Découvrez à travers 106 mouvements Le Massage Douceur du Monde ® : massage énergétique à l’huile pratiqué sur table. Ce massage très globalisant dénoue de manière profonde les zones de tensions, combat le stress et redonne de la vitalité. Le Massage Douceur du Monde® permet de lâcher prise, de véritablement se recentrer, le corps est détendu, l'esprit est apaisé. – 1 séance corps 55€
– 1 séance dos (de la tête aux pieds) 40€ Bons cadeaux.
English
This personalized body treatment allows, thanks to subtle pressures, to drain the water and toxins stored by the body, to promote lymph circulation and to restore the energy path. The Lympho-Energie ® drainage restores vitality, reduces stress, helps to regain sleep, fights against fatigue, promotes the elimination of cellulite, is an excellent support during a diet, allows better sports recovery, is recommended before and after cosmetic surgery, allows the young mother to regain her vitality….. For the face, it will be a real "whiplash": eyelids and dark circles deflated, relaxed features, a more luminous complexion. – 1 body session 60€
– 1 face session 40€
Health and Beauty are then in perfect osmosis. Good gifts. Discover through 106 movements The Gentle World Massage ® : energetic oil massage practiced on a table. This very globalizing massage deeply unties areas of tension, fights stress and restores vitality. The Gentle World Massage® allows you to let go, to truly refocus, the body is relaxed, the mind is soothed. – 1 body session 55€
– 1 back session (from head to toe) 40€ Good gifts.
Deutsch
Bei dieser individuell abgestimmten Körperbehandlung werden durch subtilen Druck Wasser und vom Körper gespeicherte Giftstoffe abgeleitet, die Lymphzirkulation gefördert und der Energiefluss wiederhergestellt. Die Lymph-Energie-Drainage ® verleiht neue Vitalität, baut Stress ab, hilft, den Schlaf wiederzufinden, bekämpft Müdigkeit, fördert den Abbau von Cellulite, ist eine hervorragende Unterstützung bei einer Diät, ermöglicht eine bessere Erholung beim Sport, wird vor und nach einer Schönheitsoperation empfohlen, ermöglicht jungen Müttern, ihre Vitalität wiederzufinden….. Für das Gesicht ist es ein echter "Frischekick": entleerte Augenlider und Augenringe, entspannte Gesichtszüge, strahlenderer Teint. – 1 Sitzung Körper 60€
– 1 Sitzung für das Gesicht 40€
Gesundheit und Schönheit sind dann in perfekter Osmose. Geschenkgutscheine. Entdecken Sie durch 106 Bewegungen Die Massage Douceur du Monde ®: eine energetische Ölmassage, die auf dem Tisch praktiziert wird. Diese sehr ganzheitliche Massage löst tiefgreifend die Spannungszonen, bekämpft den Stress und verleiht neue Vitalität. Die Massage Douceur du Monde® ermöglicht es, loszulassen, sich wirklich zu zentrieren, der Körper ist entspannt, der Geist beruhigt. – 1 Sitzung Körper 55€
– 1 Sitzung Rücken (von Kopf bis Fuß) 40€ Geschenkgutscheine.
Dutch
Deze gepersonaliseerde lichaamsbehandeling gebruikt subtiele druk om in het lichaam opgeslagen water en gifstoffen af te voeren, de lymfecirculatie te bevorderen en de energiebaan te herstellen. Lympho-Energy ® drainage herstelt de vitaliteit, vermindert stress, helpt om weer in slaap te komen, bestrijdt vermoeidheid, bevordert de eliminatie van cellulitis, is een uitstekende ondersteuning tijdens een dieet, maakt een beter sportherstel mogelijk, wordt aanbevolen voor en na cosmetische chirurgie, laat de jonge moeder haar vitaliteit terugvinden….. Voor het gezicht zal het een echte "boost" zijn: oogleden en donkere kringen zullen verminderen, de trekken zullen ontspannen en de teint zal stralender zijn. – 1 lichaamssessie €60
– 1 gezichtssessie 40€
Gezondheid en schoonheid zijn in perfecte osmose. Cadeaubonnen. Ontdek aan de hand van 106 bewegingen Le Massage Douceur du Monde ® : energetische oliemassage beoefend op een tafel. Deze zeer globale massage maakt spanningsgebieden diepgaand los, bestrijdt stress en herstelt de vitaliteit. De Douceur du Monde® Massage laat je los, laat je echt heroriënteren, het lichaam is ontspannen en de geest komt tot rust. – 1 sessie lichaam 55€
– 1 rugsessie (van top tot teen) 40€ Cadeaubonnen.
Español
Este tratamiento corporal personalizado utiliza presiones sutiles para drenar el agua y las toxinas del cuerpo, para favorecer la circulación linfática y para restablecer la vía energética. El drenaje Lympho-Energy ® devuelve la vitalidad, reduce el estrés, ayuda a conciliar el sueño, combate la fatiga, favorece la eliminación de la celulitis, es un excelente apoyo durante una dieta, permite una mejor recuperación deportiva, se recomienda antes y después de la cirugía estética, permite a la joven madre recuperar su vitalidad….. Para el rostro, será un verdadero "impulso": los párpados y las ojeras se reducirán, los rasgos se relajarán y la tez estará más radiante. – 1 sesión de cuerpo 60?
– 1 sesión presencial 40?
La salud y la belleza están en perfecta armonía. Vales de regalo. Descubra a través de 106 movimientos Le Douceur du Monde ® : masaje energético con aceite practicado en una mesa. Este masaje tan global desata en profundidad las zonas de tensión, combate el estrés y devuelve la vitalidad. El Masaje Douceur du Monde® permite dejarse llevar, volver a centrarse de verdad, el cuerpo se relaja y la mente se calma. – 1 sesión de cuerpo 55?
– 1 sesión de espalda (de la cabeza a los pies) 40? Vales de regalo.
Italiano
Questo trattamento personalizzato per il corpo utilizza una pressione sottile per drenare l'acqua e le tossine dal corpo, per promuovere la circolazione linfatica e per ripristinare il percorso energetico. Il drenaggio Lympho-Energy ® restituisce vitalità, riduce lo stress, aiuta a ritrovare il sonno, combatte la stanchezza, favorisce l'eliminazione della cellulite, è un ottimo supporto durante una dieta, permette un migliore recupero sportivo, è consigliato prima e dopo interventi di chirurgia estetica, permette alla giovane mamma di recuperare la propria vitalità….. Per il viso sarà un vero e proprio "boost": palpebre e occhiaie saranno ridotte, i lineamenti saranno distesi e l'incarnato sarà più radioso. – 1 sessione corpo 60?
– 1 sessione di faccia 40?
Salute e bellezza sono in perfetta armonia. Buoni regalo. Scoprite attraverso 106 movimenti Le Douceur du Monde ® : massaggio energetico con olio praticato su un tavolo. Questo massaggio molto globale scioglie in profondità le aree di tensione, combatte lo stress e ripristina la vitalità. Il massaggio Douceur du Monde® permette di lasciarsi andare, di concentrarsi veramente, il corpo si rilassa e la mente si calma. – 1 sessione corpo 55?
– 1 seduta di schiena (dalla testa ai piedi) 40? Buoni regalo.