DOT IN SKY – Caixon

Offrez-vous une échappée magique à bord d'une montgolfière et laissez-vous envoûter par la beauté du monde vu du ciel. Tandis que le soleil se lève à l’horizon, les paysages se dévoilent dans une lumière douce. Le silence, la douceur du vol, la sensation de flotter… tout concourt à faire de cette expérience un souvenir inoubliable. Entre ciel et terre, partagez cette aventure unique en petit comité : jusqu’à trois passagers seulement pour un moment privilégié. Pendant environ trois heures, vous serez accueilli, préparerez le vol avec l’aérostier, puis vous vous envolerez pendant près d’une heure. À l’atterrissage, le moment se prolonge autour d’un pot convivial, d’une remise de diplôme et du partage des photos de ce vol magique. L’expérience est accessible dès 7 ans, sous réserve de pouvoir monter dans une nacelle d’un mètre quinze de haut. Nouveauté : le "ballon captif" Idéal pour mariages, fêtes ou événements : Le ballon reste attaché et monte/descend avec vos invités.

Treat yourself to a magical escape aboard a hot-air balloon and let yourself be enchanted by the beauty of the world from the sky. As the sun rises over the horizon, the landscapes are revealed in a soft light. The silence, the gentleness of the flight, the sensation of floating? all combine to make this an unforgettable experience. Between heaven and earth, share this unique adventure in a small group: up to three passengers only for a privileged moment. For around three hours, you will be greeted, prepare for the flight with the pilot, and then take to the skies for almost an hour. On landing, the moment is extended with a convivial drink, a diploma presentation and the sharing of photos of this magical flight. The experience is open to children aged 7 and over, provided they are able to climb into the 1.15-metre-high gondola. New: the "captive balloon Ideal for weddings, parties or events: the balloon stays attached and rises and falls with your guests.

Gönnen Sie sich eine magische Flucht an Bord eines Heißluftballons und lassen Sie sich von der Schönheit der Welt aus der Vogelperspektive verzaubern. Während die Sonne am Horizont aufgeht, werden die Landschaften in ein sanftes Licht getaucht. Die Stille, der sanfte Flug, das Gefühl zu schweben… alles trägt dazu bei, dass diese Erfahrung zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. Zwischen Himmel und Erde können Sie dieses einzigartige Abenteuer im kleinen Kreis erleben: Nur drei Passagiere haben die Möglichkeit, einen besonderen Moment zu erleben. Sie werden etwa drei Stunden lang empfangen, bereiten sich mit dem Ballonfahrer auf den Flug vor und fliegen dann fast eine Stunde lang. Nach der Landung wird der Moment mit einem gemütlichen Umtrunk, einer Diplomübergabe und dem Austausch von Fotos von diesem magischen Flug verlängert. Das Erlebnis ist ab 7 Jahren zugänglich, vorausgesetzt, Sie können in den 1,15 m hohen Korb steigen. Neu: der "Fesselballon" Ideal für Hochzeiten, Partys oder Veranstaltungen: Der Ballon bleibt befestigt und steigt mit Ihren Gästen auf und ab.

Trakteer jezelf op een magische ontsnapping aan boord van een heteluchtballon en laat je betoveren door de schoonheid van de wereld gezien vanuit de lucht. Als de zon boven de horizon opkomt, worden de landschappen onthuld in zacht licht. De stilte, de zachtheid van de vlucht, het gevoel te zweven, alles maakt dit tot een onvergetelijke ervaring. Tussen hemel en aarde deel je dit unieke avontuur in een kleine groep: slechts drie passagiers voor een bijzonder moment. Gedurende ongeveer drie uur word je verwelkomd, bereid je je voor op de vlucht met de ballonvaarder en ga je vervolgens bijna een uur de lucht in. Bij de landing geniet je van een gezellig drankje, ontvang je je diploma en deel je foto's van deze magische vlucht. De ervaring is toegankelijk voor kinderen vanaf 7 jaar, op voorwaarde dat ze in de 1,15 meter hoge gondel kunnen klimmen. Nieuw: de "ballon in gevangenschap Ideaal voor bruiloften, feesten of evenementen: de ballon blijft vastzitten en stijgt en daalt mee met je gasten.

Regálese una escapada mágica a bordo de un globo aerostático y déjese hechizar por la belleza del mundo visto desde el cielo. A medida que el sol se eleva sobre el horizonte, los paisajes se revelan bajo una luz suave. El silencio, la suavidad del vuelo, la sensación de flotar… todo se combina para hacer de ésta una experiencia inolvidable. Entre el cielo y la tierra, comparta esta aventura única en un grupo reducido: sólo tres pasajeros para un momento especial. Durante unas tres horas, le darán la bienvenida, se preparará para el vuelo con el aeronauta y, a continuación, surcará los cielos durante casi una hora. Al aterrizar, disfrutará de una copa de convivencia, recibirá su diploma y compartirá las fotos de este vuelo mágico. La experiencia está abierta a los niños a partir de 7 años, siempre que sean capaces de subir a la góndola de 1,15 metros de altura. Novedad: el "globo cautivo Ideal para bodas, fiestas o eventos: el globo permanece sujeto y sube y baja con sus invitados.

Concedetevi una fuga magica a bordo di una mongolfiera e lasciatevi incantare dalla bellezza del mondo visto dal cielo. Quando il sole sorge all'orizzonte, i paesaggi si rivelano in una luce soffusa. Il silenzio, la dolcezza del volo, la sensazione di fluttuare: tutto concorre a rendere questa esperienza indimenticabile. Tra cielo e terra, condividete questa avventura unica in un piccolo gruppo: solo tre passeggeri per un momento speciale. Per circa tre ore, sarete accolti, vi preparerete al volo con il mongolfiere e poi prenderete il volo per quasi un'ora. All'atterraggio, si gusterà un drink conviviale, si riceverà il diploma e si condivideranno le foto di questo magico volo. L'esperienza è aperta ai bambini dai 7 anni in su, purché siano in grado di salire sulla gondola alta 1,15 metri. Novità: la "mongolfiera prigioniera Ideale per matrimoni, feste o eventi: la mongolfiera rimane attaccata e si alza e si abbassa insieme ai vostri ospiti.