Domaine sportif de la Cour Roland

Un domaine de 35 hectares : plein air, détente, installations sportives, promenades en solo ou en famille, jeux, pique-nique, farniente bucolique… la vraie campagne à 10 km de Paris.

A 35-hectare estate: open air, relaxation, sports facilities, solo or family walks, games, picnics, bucolic idleness… the real countryside 10 km from Paris.

Ein 35 Hektar großes Gelände: frische Luft, Entspannung, Sportanlagen, Spaziergänge allein oder mit der Familie, Spiele, Picknicks, bukolisches Faulenzen… das echte Landleben, 10 km von Paris entfernt.

Een domein van 35 hectare: open lucht, ontspanning, sportfaciliteiten, wandelingen met het gezin of alleen, spelletjes, picknicks, landelijk nietsdoen… het echte platteland op 10 km van Parijs.

Una finca de 35 hectáreas: aire libre, relajación, instalaciones deportivas, paseos en solitario o en familia, juegos, picnics, ocio bucólico… el verdadero campo a 10 km de París.

Una tenuta di 35 ettari: aria aperta, relax, impianti sportivi, passeggiate in solitaria o in famiglia, giochi, picnic, ozio bucolico… la vera campagna a 10 km da Parigi.