Domaine nordique du col des Bagenelles – Sainte-Marie-aux-Mines

Station de ski qui marque la porte d’entrée nord des Hautes-Vosges, les Bagenelles s’étirent sur 3 vastes crêtes forestières. Ce lieu plein de charme offre des vues remarquables sur le Val d’Argent, les vallées voisines, jusqu’aux Alpes ! Laissez-vous séduire par cette station familiale qui offre toutes les activités d’une grande : ski alpin, ski de fond, raquettes…

Ski resort which marks the northern gateway to the Hautes-Vosges, the Bagenelles stretch over 3 vast forest ridges. This charming place offers remarkable views of the Val d'Argent, the neighboring valleys, and even the Alps! Let yourself be seduced by this family resort which offers all the activities of a big one : downhill skiing, cross-country skiing, snowshoeing..

Der Skiort Les Bagenelles, der das nördliche Eingangstor zu den Hautes-Vosges markiert, erstreckt sich über drei ausgedehnte bewaldete Bergrücken. Dieser charmante Ort bietet bemerkenswerte Ausblicke auf das Val d'Argent, die benachbarten Täler und bis hin zu den Alpen! Lassen Sie sich von diesem Familienort verführen, der alle Aktivitäten eines großen Ortes bietet: Abfahrtsski, Langlauf, Schneeschuhwandern..

Les Bagenelles, een skioord dat de noordelijke toegangspoort vormt tot de Hautes-Vosges, strekt zich uit over 3 grote boskammen. Deze charmante plek biedt een opmerkelijk uitzicht over de Val d'Argent, de naburige valleien en zelfs de Alpen! Laat u verleiden door dit familieresort dat alle activiteiten van een grote biedt: skiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen..

Estación de esquí que marca la puerta norte de los Hautes-Vosges, Les Bagenelles se extiende por 3 vastas crestas forestales. Este encantador lugar ofrece unas vistas extraordinarias sobre el Val d'Argent, los valles vecinos e incluso los Alpes Déjese seducir por esta estación familiar que ofrece todas las actividades de una gran estación: esquí alpino, esquí de fondo, raquetas de nieve..

Stazione sciistica che segna la porta settentrionale degli Hautes-Vosges, Les Bagenelles si estende su 3 vasti crinali forestali. Questo luogo incantevole offre una vista straordinaria sulla Val d'Argent, sulle valli vicine e persino sulle Alpi! Lasciatevi sedurre da questo resort per famiglie che offre tutte le attività di un grande resort: sci alpino, sci di fondo, ciaspolate?