Domaine les Fougères, location de salles – Mirmande

Dans un mas du XIIIème siècle, confortable et chaleureux, aussi accueillant en été sur la terrasse au bord de la piscine qu'en hiver au coin du feu. Cette maison de caractère, toute en coins et recoins, nichée dans un cadre naturel. Apaisement et repos.

A comfortable and warm 13th century Provençal mas, as hospitable during summer on the patio by the pool as during winter by the fireside. House with character, all made of nook and cranny, nestle in a natural setting. Appeasement and rest.

In einem komfortablen und gemütlichen Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert, das im Sommer auf der Terrasse am Pool genauso einladend ist wie im Winter am Kamin. Dieses charakteristische Haus mit seinen vielen Ecken und Winkeln liegt in einer natürlichen Umgebung. Beruhigung und Erholung.

In een 13e-eeuwse boerderij, gezellig en warm, net zo gastvrij in de zomer op het terras bij het zwembad als in de winter bij het haardvuur. Dit karaktervolle huis, vol hoekjes en gaatjes, ligt verscholen in een natuurlijke omgeving. Rustgevend en ontspannend.

En una granja del siglo XIII, cómoda y cálida, tan acogedora en verano en la terraza junto a la piscina como en invierno junto al fuego. Esta casa de carácter, llena de rincones y grietas, enclavada en un entorno natural. Calmante y descansado.

In un mas del XIII secolo, confortevole e caldo, accogliente sia in estate sulla terrazza a bordo piscina che in inverno accanto al fuoco. Questa casa di carattere, piena di angoli e fessure, è immersa in un ambiente naturale. Rilassante e riposante.