Description
Le Val de Morteau propose 36 kms de circuits raquettes balisés (9 boucles) sur 4 sites : les Crêtes franco-suisses, les Combes, le Bélieu et Villers-Le-Lac / les Fins.
Enneigement et état des pistes : 06 07 11 89 46
Plan des activités nordiques disponible sur demande dans les bureaux de l'Office de Tourisme du Pays Horloger.
English
The Val de Morteau offers 36 kms of marked snowshoe circuits (9 loops) on 4 sites: the Franco-Swiss Crest, the Combes, the Bélieu and Villers-Le-Lac / les Fins
Snow and track conditions : 06 07 11 89 46
Plan of Nordic activities available on request in the offices of the Pays Horloger Tourist Office.
Deutsch
Das Val de Morteau bietet 36 km markierte Schneeschuhrouten (9 Schleifen) an 4 Standorten: Les Crêtes franco-suisses, Les Combes, Le Bélieu und Villers-Le-Lac / Les Fins
Schneeräumung und Zustand der Pisten: 06 07 11 89 46
Plan der nordischen Aktivitäten auf Anfrage in den Büros des Office de Tourisme du Pays Horloger erhältlich.
Dutch
Het Val de Morteau biedt 36 km gemarkeerde sneeuwschoenroutes (9 lussen) op 4 plaatsen: de Frans-Zwitserse bergkammen, Les Combes, Le Bélieu en Villers-Le-Lac / Les Fins
Sneeuwdek en conditie van de pistes: 06 07 11 89 46
Noordse activiteitenkaart beschikbaar op aanvraag bij het Pays Horloger Toeristenbureau.
Español
El Val de Morteau ofrece 36 kms de senderos marcados para raquetas de nieve (9 bucles) en 4 lugares: las crestas franco-suizas, Les Combes, Le Bélieu y Villers-Le-Lac / Les Fins
Cobertura de nieve y estado de las pistas: 06 07 11 89 46
Mapa de actividades nórdicas disponible bajo petición en la Oficina de Turismo de Pays Horloger.
Italiano
La Val de Morteau offre 36 km di percorsi segnalati per racchette da neve (9 anelli) in 4 località: le creste franco-svizzere, Les Combes, Le Bélieu e Villers-Le-Lac / Les Fins
Innevamento e condizioni delle piste: 06 07 11 89 46
Mappa delle attività nordiche disponibile su richiesta presso l'Ufficio del Turismo del Pays Horloger.