Description
Dock 39 propose un large choix d’activités ludiques et sportives dans un complexe de plus de 1000m2. Il sera satisfaire toute la famille avec ses diverses activités. Pour commencer en douceur, une progression sur le Clip’N’Climb vous fera prendre de la hauteur sur des supports colorés et aux formes extravagantes. Une fois l'assurance prise et la confiance en soi maitrisée, on monte d'un cran. Place au Climbat, des murs d'escalades sportifs qui vous transportent dans des géométries de paysages improbables. Enfin un peu de repos, place au Soft Place ou parc de jeux douillet et moelleux où les plus petits évolueront à leur rythme dans ce qui leur semble être une aventure.
English
Dock 39 offers a wide range of leisure and sports activities in a complex of more than 1000m2. It will satisfy the whole family with its various activities. To start gently, a progression on the Clip'N'Climb will make you gain height on colourful and extravagantly shaped supports. Once you've gained confidence and mastered your self-confidence, you take it up a notch. Make way for the Climbat, walls of sporty climbing that will transport you into the geometries of improbable landscapes. Finally, a little rest, make way for the Soft Place, a cozy and soft playground where the little ones can move at their own pace in what seems like an adventure.
Deutsch
Dock 39 bietet eine große Auswahl an Spiel- und Sportaktivitäten in einem Komplex von über 1000m2. Es wird die ganze Familie mit seinen verschiedenen Aktivitäten zufriedenstellen. Für einen sanften Einstieg bietet sich der Clip'N'Climb an, bei dem Sie auf bunten und extravagant geformten Stützen in die Höhe steigen können. Sobald Sie sich sicher fühlen und Ihr Selbstvertrauen gemeistert haben, geht es eine Stufe höher. Platz für Climbat, sportliche Kletterwände, die Sie in die Geometrien unwahrscheinlicher Landschaften entführen. Hier können sich die Kleinsten in ihrem eigenen Rhythmus durch das, was ihnen wie ein Abenteuer vorkommt, bewegen.
Dutch
Dock 39 biedt een breed scala aan vrijetijds- en sportactiviteiten in een complex van meer dan 1000m2. De verschillende activiteiten zullen het hele gezin tevreden stellen. Om voorzichtig te beginnen laat een progressie op de Clip'N'Climb je hoogte nemen op gekleurde en extravagant gevormde steunen. Als je eenmaal vertrouwen hebt gekregen en je zelfvertrouwen onder de knie hebt, kun je een tandje bijzetten. Maak plaats voor de Climbat, sportieve klimwanden die je meevoeren naar onwaarschijnlijke landschapsgeometrieën. Tot slot een beetje rust, in de Soft Place of zachte speeltuin waar de kleintjes zich in hun eigen tempo kunnen bewegen in wat een avontuur lijkt.
Español
Dock 39 ofrece una amplia gama de actividades de ocio y deportivas en un complejo de más de 1000m2. Satisfará a toda la familia con sus diversas actividades. Para empezar con suavidad, una progresión en el Clip?N?Climb le hará tomar altura sobre soportes de colores y formas extravagantes. Una vez que hayas ganado confianza y domines tu autoestima, podrás subir de nivel. Abran paso a los Climbat, muros de escalada deportivos que les transportan a geometrías paisajísticas inverosímiles. Por último, un pequeño descanso, en el Soft Place o parque infantil blando donde los más pequeños pueden moverse a su ritmo en lo que parece una aventura.
Italiano
Il Dock 39 offre un'ampia gamma di attività ricreative e sportive in un complesso di oltre 1000 m2. Soddisferà tutta la famiglia con le sue varie attività. Per iniziare dolcemente, una progressione sul Clip?N?Climb vi farà prendere quota su supporti colorati e dalle forme stravaganti. Una volta acquisita sicurezza e padronanza di sé, si sale di livello. Fate spazio ai Climbat, pareti di arrampicata sportiva che vi trasportano in improbabili geometrie del paesaggio. Infine, un po' di riposo, nel Soft Place o parco giochi morbido, dove i piccoli possono muoversi al loro ritmo in quella che sembra un'avventura.