Description
Parc de loisirs pour la famille. Attractions et animaux pour vous occuper toute la journée. Les billets d'entrée sont valables pour la journée et donnent accès à volonté à l'ensemble des attractions. Il est possible de venir s'y restaurer avec son propre pique-nique ou bien de déjeuner au snack qui propose chaque année des menus adultes et enfants simples mais gourmands (galettes-saucisse, croque-monsieur, crêpes, glaces, café, boissons, etc.). Sur place, les familles ont accès à des manèges encadrés par des opérateurs, des jeux gonflables, la mini-ferme… Le parc est accessible aux personnes handicapées et dispose de commodités telles que des sanitaires pour les touts-petits sur la plateforme des zéro-cinq ans, des toilettes pour les adultes et enfants à l'entrée du parc et près des manèges. Des tables à langer mises à disposition des parents ainsi qu'un micro-onde pour réchauffer les aliments des enfants si besoin.
English
Leisure park for the family. Attractions and animals to keep you busy all day. The entrance tickets are valid for the day and give unlimited access to all the attractions. It is possible to come and eat with your own picnic or to have lunch at the snack bar which offers simple but delicious menus for adults and children (pancakes, croque-monsieur, crepes, ice creams, coffee, drinks, etc.). On site, families have access to rides supervised by operators, inflatable games, the mini-farm… The park is accessible to disabled people and has facilities such as toilets for toddlers on the zero-five platform, toilets for adults and children at the entrance to the park and near the rides. There are changing tables for parents and a microwave to heat up children's food if required.
Deutsch
Freizeitpark für die ganze Familie. Attraktionen und Tiere, um Sie den ganzen Tag zu beschäftigen. Die Eintrittskarten sind für den ganzen Tag gültig und bieten unbegrenzten Zugang zu allen Attraktionen. Man kann hier sein eigenes Picknick mitbringen oder in der Snackbar zu Mittag essen, die jedes Jahr einfache, aber leckere Menüs für Erwachsene und Kinder anbietet (Galettes-saucisse, Croque-monsieur, Crêpes, Eis, Kaffee, Getränke usw.). Vor Ort haben Familien Zugang zu von Betreibern betreuten Fahrgeschäften, aufblasbaren Spielen, dem Mini-Bauernhof… Der Park ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich und verfügt über Annehmlichkeiten wie Sanitäranlagen für Kleinkinder auf der Plattform für Null- bis Fünfjährige, Toiletten für Erwachsene und Kinder am Eingang des Parks und in der Nähe der Fahrgeschäfte. Wickeltische stehen den Eltern zur Verfügung und eine Mikrowelle, um bei Bedarf die Nahrung der Kinder aufzuwärmen.
Dutch
Family fun park. Attracties en dieren om je de hele dag bezig te houden. De toegangskaartjes zijn de hele dag geldig en geven onbeperkt toegang tot alle attracties. Het is mogelijk om uw eigen picknick mee te nemen of om te lunchen in de snackbar, die eenvoudige maar lekkere menu's voor volwassenen en kinderen biedt (pannenkoeken, croque-monsieur, crêpes, ijsjes, koffie, drankjes, etc.). Ter plaatse hebben gezinnen toegang tot attracties onder toezicht van operators, opblaasbare spelletjes, de mini-boerderij… Het park is toegankelijk voor gehandicapten en heeft faciliteiten zoals toiletten voor peuters op het nul-vijf-platform, toiletten voor volwassenen en kinderen bij de ingang van het park en bij de attracties. Er zijn aankleedtafels voor de ouders en een magnetron om het eten van de kinderen op te warmen indien nodig.
Español
Parque de diversión familiar. Atracciones y animales para mantenerte ocupado todo el día. Las entradas son válidas para todo el día y dan acceso ilimitado a todas las atracciones. Es posible llevar su propio picnic o almorzar en el bar de aperitivos, que ofrece menús sencillos pero sabrosos para adultos y niños (tortitas, croque-monsieur, crepes, helados, café, bebidas, etc.). En el recinto, las familias tienen acceso a atracciones supervisadas por operarios, juegos hinchables, la minigranja… El parque es accesible para personas discapacitadas y cuenta con instalaciones como aseos para niños pequeños en la plataforma cero-cinco, aseos para adultos y niños en la entrada del parque y cerca de las atracciones. Hay cambiadores para los padres y un microondas para calentar la comida de los niños si es necesario.
Italiano
Parco divertimenti per famiglie. Attrazioni e animali che vi terranno impegnati tutto il giorno. I biglietti d'ingresso sono validi per l'intera giornata e danno accesso illimitato a tutte le attrazioni. È possibile portare il proprio picnic o pranzare allo snack bar, che offre menù semplici ma gustosi per adulti e bambini (frittelle, croque-monsieur, crêpes, gelati, caffè, bevande, ecc.) Sul posto, le famiglie hanno a disposizione giostre supervisionate da operatori, giochi gonfiabili, la mini-fattoria… Il parco è accessibile alle persone con disabilità e dispone di servizi come toilette per bambini sulla piattaforma zero-cinque, toilette per adulti e bambini all'ingresso del parco e vicino alle giostre. Ci sono fasciatoi per i genitori e un microonde per riscaldare il cibo dei bambini, se necessario.