Deux pas de côté – Chantilly

Deux pas de côté propose chaque semaine de nouveaux itinéraires personnalisés, jalonnés de lieux remarquables, d'observations naturalistes et d'animations simples pour enrichir notre attention. Également des découvertes sur mesure pour les particuliers et les professionnels : à l'occasion d'un week-end, d'un anniversaire ou d'activités de cohésion, incentives et RSE. Avez-vous déjà foulé le sable d'Ermenonville, parmi les fougères, les pins et les chênes centenaires ? Vous êtes-vous mis en quête des sources d'Halatte quand les hêtres magnifient l'automne ? Savez-vous l'éclat du givre en forêt de Chantilly, lorsque sous le ciel bleu les étangs étincellent ? Et si vous vous offriez d'explorer les "Trois Forêts", les plaines et vallées enchanteresses qui entourent Senlis et Chantilly ; de vous fondre dans leurs symphonies de couleurs et d'oiseaux ; de lire l'Histoire dans ces paysages, d'apprivoiser les traces des renards, pics et cervidés… Romain sera votre guide ; Depuis son enfance, les forêts qui l'entourent sont pour lui une intarissable source d'émerveillement, un terrain d'apprentissage et un espace privilégié de ressourcement. Vingt ans d'expérience en journalisme, gestion de projet et pédagogie dans les champs de l'écologie, de l'épanouissement et de la créativité, l'ont conduit à proposer aujourd'hui un panel d'activités de découverte sensible des écosystèmes et de nos ressources.

Every week, Deux pas de côté offers new personalized itineraries, featuring remarkable sites, naturalist observations and simple activities to enrich our attention. We also offer tailor-made discoveries for individuals and professionals: for a weekend, a birthday, or for team-building, incentive and CSR activities. Have you ever trodden the sands of Ermenonville, among the ferns, pines and hundred-year-old oaks? Have you sought out the springs of Halatte when the beech trees magnify autumn? Do you know the brilliance of the frost in Chantilly forest, when the ponds sparkle under the blue sky? How about exploring the "Three Forests", the enchanting plains and valleys surrounding Senlis and Chantilly; melting into their symphony of colors and birds; reading history in these landscapes, taming the footsteps of foxes, woodpeckers and deer? Romain will be your guide; since his childhood, the forests that surround him have been an inexhaustible source of wonder, a learning ground and a privileged place to recharge your batteries. Twenty years' experience in journalism, project management and teaching in the fields of ecology, personal development and creativity, have led him to propose a range of activities for the sensitive discovery of ecosystems and our resources.

Deux pas de côté bietet jede Woche neue personalisierte Routen an, die mit bemerkenswerten Orten, naturalistischen Beobachtungen und einfachen Animationen zur Bereicherung unserer Aufmerksamkeit gespickt sind. Auch maßgeschneiderte Entdeckungen für Privat- und Geschäftskunden: anlässlich eines Wochenendes, eines Geburtstags oder von Aktivitäten zur Förderung des Zusammenhalts, Incentives und CSR. Haben Sie schon einmal den Sand von Ermenonville betreten, zwischen Farnen, Pinien und hundertjährigen Eichen? Haben Sie sich auf die Suche nach den Quellen von Halatte gemacht, wenn die Buchen den Herbst prächtig gestalten? Kennen Sie den Glanz des Raureifs im Wald von Chantilly, wenn unter blauem Himmel die Teiche glitzern? Wie wäre es, wenn Sie die "Trois Forêts", die bezaubernden Ebenen und Täler rund um Senlis und Chantilly, erkunden würden; sich in ihre Symphonien aus Farben und Vögeln einfügen; die Geschichte in diesen Landschaften lesen und die Spuren von Füchsen, Spechten und Hirschen zähmen? Romain wird Ihr Führer sein. Seit seiner Kindheit sind die Wälder, die ihn umgeben, für ihn eine unerschöpfliche Quelle des Staunens, ein Lernfeld und ein privilegierter Raum, um neue Energie zu tanken. Seine zwanzigjährige Erfahrung in Journalismus, Projektmanagement und Pädagogik in den Bereichen Ökologie, Entfaltung und Kreativität haben ihn dazu veranlasst, heute eine Reihe von Aktivitäten anzubieten, mit denen man die Ökosysteme und unsere Ressourcen auf sensible Weise entdecken kann.

Elke week biedt Deux pas de côté nieuwe gepersonaliseerde routes, met opmerkelijke sites, natuurwaarnemingen en eenvoudige activiteiten om onze aandacht te verrijken. We bieden ook op maat gemaakte ontdekkingen voor particulieren en professionals: voor een weekendje weg, een verjaardag, of voor teambuilding-, incentive- en MVO-activiteiten. Heb je ooit gewandeld op het zand van Ermenonville, tussen de varens, dennen en honderd jaar oude eiken? Heb je de bronnen van Halatte opgezocht wanneer de beukenbomen de herfst uitvergroten? Heb je de vorst zien glinsteren in het bos van Chantilly, wanneer de vijvers schitteren onder een blauwe hemel? Wat dacht je ervan om de "Drie Bossen" te verkennen, de betoverende vlaktes en valleien die Senlis en Chantilly omringen; opgaan in hun symfonie van kleuren en vogels; geschiedenis lezen in deze landschappen, de sporen van vossen, spechten en herten temmen… Romain is uw gids. Al van kinds af aan zijn de bossen rondom hem een onuitputtelijke bron van verwondering, een plek om te leren en een speciale plek om nieuwe energie op te doen. Twintig jaar ervaring in journalistiek, projectmanagement en lesgeven op het gebied van ecologie, persoonlijke ontwikkeling en creativiteit hebben hem ertoe gebracht een reeks activiteiten aan te bieden die zijn ontworpen om je ecosystemen en onze hulpbronnen op een gevoelige manier te laten ontdekken.

Cada semana, Deux pas de côté propone nuevos itinerarios personalizados, con lugares notables, observaciones naturalistas y actividades sencillas para enriquecer nuestra atención. También ofrecemos descubrimientos a medida para particulares y profesionales: para una escapada de fin de semana, un cumpleaños, o para actividades de team-building, incentivos y RSC. ¿Ha paseado alguna vez por las arenas de Ermenonville, entre helechos, pinos y robles centenarios? ¿Ha buscado los manantiales de Halatte cuando las hayas magnifican el otoño? ¿Ha visto brillar la escarcha en el bosque de Chantilly, cuando los estanques centellean bajo un cielo azul? ¿Qué tal explorar los "Tres Bosques", las encantadoras llanuras y valles que rodean Senlis y Chantilly; mezclarse con su sinfonía de colores y pájaros; leer la historia en estos paisajes, domar las huellas de zorros, pájaros carpinteros y ciervos…? Romain será su guía. Desde niño, los bosques que le rodean han sido una fuente inagotable de asombro, un terreno de aprendizaje y un lugar especial para recargar las pilas. Veinte años de experiencia en el periodismo, la gestión de proyectos y la enseñanza en los campos de la ecología, el desarrollo personal y la creatividad le han llevado a ofrecer una serie de actividades diseñadas para ayudarle a descubrir los ecosistemas y nuestros recursos de una manera sensible.

Ogni settimana, Deux pas de côté propone nuovi itinerari personalizzati, con siti notevoli, osservazioni naturalistiche e semplici attività per arricchire la nostra attenzione. Offriamo anche scoperte su misura per privati e professionisti: per un weekend fuori porta, per un compleanno o per attività di team-building, incentive e CSR. Avete mai camminato sulla sabbia di Ermenonville, tra felci, pini e querce centenarie? Avete cercato le sorgenti di Halatte quando i faggi ingrandiscono l'autunno? Riuscite a vedere la brina scintillare nella foresta di Chantilly, quando gli stagni brillano sotto il cielo azzurro? Che ne dite di esplorare le "Tre Foreste", le incantevoli pianure e valli che circondano Senlis e Chantilly; di mescolarvi alla loro sinfonia di colori e uccelli; di leggere la storia in questi paesaggi, di addomesticare le tracce di volpi, picchi e cervi… Romain sarà la vostra guida: fin da bambino, le foreste che lo circondano sono state una fonte inesauribile di meraviglia, un terreno di apprendimento e un luogo speciale per ricaricarsi. Vent'anni di esperienza nel giornalismo, nella gestione di progetti e nell'insegnamento nei settori dell'ecologia, dello sviluppo personale e della creatività lo hanno portato a proporre una serie di attività volte a farvi scoprire gli ecosistemi e le nostre risorse in modo sensibile.