Description
Avec le Centre de Découvertes Le Hédraou. Partez à la découverte de la faune et de la flore du littoral le temps d’une marée. Sortie encadrée par un animateur spécialisé en milieu marin. * Tarif : 9,50 €
* Durée : 2h
* À partir de 4 ans
* Tenue adaptée conseillée (chaussures de marche ou bottes, coupe-vent ou vêtements chauds).
Informations et réservations à l'Office de Tourisme. Paiement auprès de l'organisateur.
chèque ou espèces (pas de carte bancaire) Avril : le 11 à 12h30, le 14 à 14h, le 28 à 13h30
Mai : le 1er à 15h30, le 30 à 15h30
Juin : 27 à 14h30
Juillet : le 14 à 15h30, le 24 à 13h, le 25 à 13h30, le 28 à 15h30
Août : le 11 à 14h, le 12 à 14h30, le 14 à 15h, le 25 à 14h30
Septembre : le 12 à 16h
Octobre : le 21 à 13h , le 22 à 13h30 L'activité peut être annulée en cas de mauvais temps.
English
With the Centre de Découvertes Le Hédraou. Discover the flora and fauna of the coast for the duration of a tide. Supervised by an instructor specialized in the marine environment. * Price: 9.50 ?
* Duration: 2 hours
* Ages 4 and up
* Appropriate clothing recommended (walking shoes or boots, windbreaker or warm clothing).
Information and reservations at the Tourist Office. Payment with the organizer.
cheque or cash (no credit cards) April: 11th at 12:30 pm, 14th at 2 pm, 28th at 1:30 pm
May: 1st at 3:30pm, 30th at 3:30pm
June: 27 at 2:30pm
July: 14th at 3:30pm, 24th at 1pm, 25th at 1:30pm, 28th at 3:30pm
August: 11 at 2:00 pm, 12 at 2:30 pm, 14 at 3:00 pm, 25 at 2:30 pm
September: 12th at 4pm
October: 21 at 1 pm, 22 at 1:30 pm The activity may be cancelled in the event of bad weather.
Deutsch
Mit dem Centre de Découvertes Le Hédraou. Entdecken Sie die Fauna und Flora der Küste während der Gezeiten. Der Ausflug wird von einem Animateur begleitet, der auf die Meeresumwelt spezialisiert ist. * Preis: 9,50 ?
* Dauer: 2 Stunden
* Ab 4 Jahren
* Angemessene Kleidung empfohlen (Wanderschuhe oder Stiefel, Windjacke oder warme Kleidung).
Informationen und Reservierungen beim Fremdenverkehrsamt. Zahlung beim Organisator.
scheck oder Bargeld (keine Kreditkarte) April: am 11. um 12.30 Uhr, am 14. um 14 Uhr, am 28. um 13.30 Uhr
Mai: am 1. um 15:30 Uhr, am 30. um 15:30 Uhr
Juni: 27. um 14.30 Uhr
Juli: am 14. um 15:30 Uhr, am 24. um 13:00 Uhr, am 25. um 13:30 Uhr, am 28. um 15:30 Uhr
August: am 11. um 14 Uhr, am 12. um 14:30 Uhr, am 14. um 15 Uhr, am 25. um 14:30 Uhr
September: am 12. um 16 Uhr
Oktober: am 21. um 13 Uhr , am 22. um 13.30 Uhr Die Aktivität kann bei schlechtem Wetter abgesagt werden.
Dutch
Met het Centre de Découvertes Le Hédraou. Ontdek de flora en fauna van de kustlijn tijdens een getij. Begeleid door een gids die gespecialiseerd is in het zeemilieu. * Prijs: € 9,50
* Duur: 2 uur
* Voor kinderen vanaf 4 jaar
* Aangepaste kleding aanbevolen (wandelschoenen of laarzen, windjack of warme kleding).
Informatie en reserveringen bij het toeristenbureau. Betaling bij de organisator.
cheque of contant (geen creditcards) April: 11 om 12.30 uur, 14 om 14.00 uur, 28 om 13.30 uur
Mei: 1 om 15.30 uur, 30 om 15.30 uur
Juni: 27 om 14.30
Juli: 14 om 15.30, 24 om 13.00, 25 om 13.30, 28 om 15.30
Augustus: 11 om 14u, 12 om 14u30, 14 om 15u, 25 om 14u30
September: 12 om 16.00 uur
Oktober: 21 om 13.00 uur, 22 om 13.30 uur De activiteit kan worden geannuleerd bij slecht weer.
Español
Con el Centre de Découvertes Le Hédraou. Descubra la flora y la fauna del litoral durante una marea. Supervisado por un guía especializado en el medio marino. * Precio: 9,50
* Duración: 2 horas
* Para niños a partir de 4 años
* Se recomienda llevar ropa adecuada (calzado de senderismo o botas, cortavientos o ropa de abrigo).
Información y reservas en la Oficina de Turismo. Pago con el organizador.
cheque o efectivo (no tarjetas de crédito) Abril: 11 a las 12.30 h, 14 a las 14 h, 28 a las 13.30 h
Mayo: 1 a las 15.30 h, 30 a las 15.30 h
Junio: 27 a las 14.30
Julio: 14 a las 15.30 h, 24 a las 13.00 h, 25 a las 13.30 h, 28 a las 15.30 h
Agosto: 11 a las 14.00 h, 12 a las 14.30 h, 14 a las 15.00 h, 25 a las 14.30 h
Septiembre: 12 a las 16.00 h
Octubre: 21 a las 13.00 h, 22 a las 13.30 h La actividad puede cancelarse en caso de mal tiempo.
Italiano
Con il Centre de Découvertes Le Hédraou. Scoprite la flora e la fauna del litorale durante una marea. Con la supervisione di una guida specializzata in ambiente marino. * Prezzo: 9,50 euro
* Durata: 2 ore
* Per bambini dai 4 anni in su
* Si consiglia un abbigliamento adeguato (scarpe da trekking o stivali, giacca a vento o vestiti caldi).
Informazioni e prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo. Pagamento presso l'organizzatore.
assegno o contanti (no carte di credito) Aprile: 11 alle 12.30, 14 alle 14.00, 28 alle 13.30
Maggio: 1° alle 15.30, 30 alle 15.30
Giugno: 27 alle 14.30
Luglio: 14 alle 15.30, 24 alle 13.00, 25 alle 13.30, 28 alle 15.30
Agosto: 11 alle 14.00, 12 alle 14.30, 14 alle 15.00, 25 alle 14.30
Settembre: 12 alle 16.00
Ottobre: 21 alle 13.00, 22 alle 13.30 L'attività può essere annullata in caso di maltempo.