Description
Orientation : NNE, ENE, SE
Observations / Dangers : attention au décollage par fort vent d'est ; ne pas décoller. Se garer le long du chemin communal. Décollage court.
English
Orientation: NNE, ENE, SE
Observations / Hazards: Be careful during take-off in strong easterly winds; do not take off. Park along the communal path. Short take-off.
Deutsch
Orientierung: NNE, ENE, SE
Bemerkungen / Gefahren: Vorsicht beim Start bei starkem Ostwind; nicht starten. Entlang des Gemeindewegs parken. Kurzer Start.
Dutch
Richting: NNE, ENE, SE
Observaties / Gevaren: pas op met opstijgen bij sterke oostenwind; niet opstijgen. Parkeer langs de gemeenschappelijke weg. Kort opstijgen.
Español
Dirección: NNE, ENE, SE
Observaciones / Peligros: cuidado con el despegue en caso de vientos fuertes del este; no despegue. Aparcar a lo largo de la carretera comunal. Despegue corto.
Italiano
Direzione: NNE, ENE, SE
Osservazioni / Pericoli: attenzione al decollo in caso di forte vento da est; non decollare. Parcheggiare lungo la strada comunale. Decollo breve.