Cyclo – La voie verte en Oisans été 2024 – Le Bourg-d'Oisans

Les 2 roues s’épanouiront sur cet espace sécurisé, loin des pots d’échappement. Vos déplacements d’une vallée à l’autre auront un véritable air de vacances avec la voie verte !

Cyclists will thrive in this secure space, far from the exhausts. Your trips from one valley to another will have a real vacation feel thanks to the greenway!

Die Zweiräder werden sich auf diesem sicheren Raum, weit weg von den Auspufftöpfen, entfalten. Ihre Fahrten von einem Tal zum anderen werden auf dem grünen Weg wie Urlaub aussehen!

La voie verte Oisans, gelabelliseerd " Tour de France ", is een beveiligde weg enkel voor fietsers, wandelaars, ruiters, … Zij biedt 23 km aan fietspaden tussen Allemond en Venosc en doorkruist Bourg d'Oisans.

Los vehículos de dos ruedas prosperarán en esta zona segura, lejos de los gases de escape. Sus viajes de un valle a otro tendrán un auténtico aire de vacaciones con la vía verde

Le due ruote fioriranno in quest'area sicura, lontana dai gas di scarico. Con la greenway i vostri spostamenti da una valle all'altra avranno un vero e proprio sapore di vacanza!