CTE de la Vergnolle – Chamborand

Centre de tourisme équestre installé sur une structure d'élevage de chevaux américains de race Appaloosa. Également centre d'entrainement en équitation Western dans les disciplines dites "de performance".

Equestrian tourism center based on a breeding facility for American Appaloosa horses. Also a training center for Western riding in "performance" disciplines.

Reittourismuszentrum, das auf einer Zuchtanlage für amerikanische Pferde der Rasse Appaloosa eingerichtet ist. Auch Trainingszentrum für Westernreiten in den sogenannten "Leistungsdisziplinen".

Centrum voor paardentoerisme gebaseerd op een fokkerij voor Amerikaanse Appaloosa-paarden. Ook een trainingscentrum voor westernrijden in zogenaamde "prestatie"-disciplines.

Centro de turismo ecuestre basado en una instalación de cría de caballos Appaloosa americanos. También es un centro de entrenamiento de equitación occidental en las denominadas disciplinas de "rendimiento".

Centro di turismo equestre basato su un allevamento di cavalli Appaloosa americani. È anche un centro di addestramento per l'equitazione western nelle cosiddette discipline "performance".