Description
Unique en Europe : bateau électro-solaire, silencieux et sans émission de CO2.
Départ à 10h30 de Saintes avec escale déjeuner (de 12h à 14h30) à Chaniers, au Moulin de la Baine (XVIIe siècle). Retour à Saintes à 15h45.
English
Unique in Europe: electro-solar boat, silent and without CO2 emission.
Departure at 10:30 Saintes with stopover lunch (from 12:00 to 14:30) in Chaniers, the Baine Mill (17th century); Arrival in Saintes at 15:45
Deutsch
Einzigartig in Europa: Elektro-Solarboot, leise und ohne CO2-Emissionen.
Abfahrt um 10:30 Uhr in Saintes mit Zwischenstopp zum Mittagessen (von 12:00 bis 14:30 Uhr) in Chaniers, an der Moulin de la Baine (17. Jh.). Rückkehr nach Saintes um 15:45 Uhr.
Dutch
Uniek in Europa: een elektro-zonneboot, geruisloos en zonder CO2-uitstoot.
Vertrek uit Saintes om 10.30 uur met een lunchstop (van 12 tot 14.30 uur) in Chaniers, bij de Moulin de la Baine (17e eeuw). Terugkeer naar Saintes om 15.45 uur.
Español
Único en Europa: un barco electro-solar, silencioso y sin emisiones de CO2.
Salida de Saintes a las 10:30 horas con parada para comer (de 12 a 14:30 horas) en Chaniers, en el Moulin de la Baine (siglo XVII). Regreso a Saintes a las 15.45 horas.
Italiano
Unica in Europa: una barca elettrosolare, silenziosa e senza emissioni di CO2.
Partenza da Saintes alle 10:30 con sosta per il pranzo (dalle 12 alle 14:30) a Chaniers, presso il Moulin de la Baine (XVII secolo). Ritorno a Saintes alle 15.45.