Croisière – Balade contée sur la Marne – Lagny-sur-Marne

Offrez un moment magique à vos enfants en leur offrant une croisière contée : bercés par les clapotis de la Marne et au son des histoires magiques de notre conteuse, ils découvriront la rivière sous un tout nouveau jour !

Offer your children a magical moment with a storytelling cruise: lulled by the lapping of the Marne and the sound of our storyteller's magical stories, they will discover the river in a whole new light!

Schenken Sie Ihren Kindern einen magischen Moment, indem Sie ihnen eine Märchenkreuzfahrt anbieten: eingelullt vom Plätschern der Marne und begleitet von den magischen Geschichten unserer Märchenerzählerin werden sie den Fluss in einem ganz neuen Licht entdecken!

Bied uw kinderen een magisch moment met een verhaaltocht: gesust door het kabbelen van de Marne en het geluid van de magische verhalen van onze verteller zullen ze de rivier in een heel nieuw licht ontdekken!

Ofrezca a sus hijos un momento mágico con un crucero cuentacuentos: arrullados por el chapoteo del Marne y el sonido de las mágicas historias de nuestro cuentacuentos, descubrirán el río bajo una luz totalmente nueva

Offrite ai vostri bambini un momento magico con una crociera narrativa: cullati dallo sciabordio della Marna e dal suono delle magiche storie del nostro narratore, scopriranno il fiume sotto una luce completamente nuova!