Description
Le centre de tourisme équestre des "Crinières Rouges" vous accueille toute l'année sur la charmante commune de St Thierry, à 5 minutes de Reims. Les nombreux chemins du Massif vous emmènerons entre vignes, champs et bois. Balade à l'heure ou à la journée, avec ou sans accompagnateur, tout est possible. Sur réservation!
English
The equestrian tourism centre "Les Crinières Rouges" welcomes you all year round to the charming village of St Thierry, 5 minutes from Reims.
The numerous mountain pathways will lead you through vineyards, fields and woods.
Hour-long or day-long rides, with or without leader: anything is possible. Reservation required!
Deutsch
Das Reittourismuszentrum "Les Crinières Rouges" empfängt Sie das ganze Jahr über in der charmanten Gemeinde St Thierry, 5 Minuten von Reims entfernt Die zahlreichen Wege des Massivs führen Sie durch Weinberge, Felder und Wälder Sie können stunden- oder tageweise wandern, mit oder ohne Begleitung, alles ist möglich. Reservierung erforderlich!
Dutch
De "Crinières Rouges" verwelkomt u het hele jaar door in de charmante gemeente St Thierry, op 5 minuten van Reims De talrijke paden van het Massief brengen u tussen wijngaarden, velden en bossen Wandelen per uur of per dag, met of zonder gids, alles is mogelijk. Reserveren verplicht!
Español
El centro de turismo ecuestre "Crinières Rouges" le acoge todo el año en el encantador municipio de St Thierry, a 5 minutos de Reims Los numerosos senderos del Macizo le llevarán entre viñedos, campos y bosques Pasee por horas o por días, con o sin guía, todo es posible. Es necesario reservar
Italiano
Il centro di turismo equestre "Crinières Rouges" vi accoglie tutto l'anno nell'incantevole comune di St Thierry, a 5 minuti da Reims I numerosi sentieri del Massiccio vi porteranno tra vigneti, campi e boschi Passeggiate a ore o a giorni, con o senza guida, tutto è possibile. Prenotazione obbligatoria!