Description
Ancienne ferme du XVIIᵉ siècle à quelques minutes de l’océan et du centre de La Rochelle, Coureilles est un espace préservé, où patrimoine et nature composent un cadre unique, pour des moments hors du commun.
English
A former 17th-century farmhouse just a few minutes from the ocean and downtown La Rochelle, Coureilles is a preserved area where heritage and nature come together to create a unique setting for extraordinary experiences.
Deutsch
Coureilles, ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert, liegt nur wenige Minuten vom Meer und vom Zentrum von La Rochelle entfernt. Es ist ein geschützter Ort, an dem Kulturerbe und Natur einen einzigartigen Rahmen für außergewöhnliche Momente bilden.
Dutch
Coureilles, een voormalige boerderij uit de 17e eeuw op slechts enkele minuten van de zee en het centrum van La Rochelle, is een ongerept gebied waar erfgoed en natuur samen een unieke omgeving vormen voor buitengewone momenten.
Español
Coureilles, una antigua granja del siglo XVII situada a pocos minutos del mar y del centro de La Rochelle, es un espacio protegido en el que el patrimonio y la naturaleza se combinan para crear un entorno único, ideal para vivir momentos extraordinarios.
Italiano
Antico casale del XVII secolo, a pochi minuti dall’oceano e dal centro di La Rochelle, Coureilles è un luogo incontaminato, dove patrimonio culturale e natura creano un ambiente unico, per momenti davvero speciali.