Coopérative des Savoirs – Brassy

Université populaire et buissonnière du Nivernais-Morvan. L'objet de la Coopérative des savoirs est de créer des occasions d'apprendre avec les autres, des autres et par les autres, sous la forme de rendez-vous divers : les Rencontres de la Coop sont des évènements grand public, conférence, visite, sortie de terrain, le Réseau d’Échanges Réciproques de Savoirs (RERS) permet d'apprendre entre pairs – pas besoin d'être expert pour transmettre ni apprendre !-, et enfin les Groupes de construction de savoirs, qui rassemblent des personnes qui partagent une curiosité commune pour un sujet donné (ex : Le loup dans le Morvan, Peut-on se passer du numérique ?, …). Toutes les propositions sont gratuites et ouvertes à toutes et tous.

Université populaire et buissonnière du Nivernais-Morvan. The aim of the Coopérative des savoirs is to create opportunities for learning with others, from others and by others, in the form of a variety of meetings: the Rencontres de la Coop are events for the general public, including conferences, visits and field trips; the Réseau d'Echanges Réciproques de Savoirs (RERS) enables people to learn from their peers – you don't have to be an expert to pass on or learn!-Finally, there are the knowledge-building groups, which bring together people who share a common curiosity about a given subject (e.g. The wolf in the Morvan, Can we do without digital technology, etc.). All these activities are free and open to all.

Volks- und Buschuniversität von Nivernais-Morvan. Das Ziel der Wissenskooperative ist es, Gelegenheiten zu schaffen, um mit anderen, von anderen und durch andere zu lernen, und zwar in Form von verschiedenen Treffen: Die Rencontres de la Coop sind Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit, Konferenzen, Besichtigungen, Feldausflüge, das Réseau d'Échanges Réciproques de Savoirs (RERS) ermöglicht das Lernen unter Gleichaltrigen – man muss kein Experte sein, um etwas weiterzugeben oder zu lernen!-, und schließlich die Gruppen zum Aufbau von Wissen, in denen sich Personen zusammenfinden, die eine gemeinsame Neugier für ein bestimmtes Thema teilen (z. B. Der Wolf im Morvan, Kann man auf die Digitalisierung verzichten?, …). Alle Angebote sind kostenlos und stehen allen offen.

Université populaire et buissonnière du Nivernais-Morvan. Het doel van de Coopérative des savoirs is het creëren van mogelijkheden om met anderen, van anderen en door anderen te leren, in de vorm van verschillende bijeenkomsten: de Rencontres de la Coop zijn evenementen voor het grote publiek, waaronder conferenties, bezoeken en excursies; de Réseau d?Ten slotte zijn er de kennisgroepen, die mensen samenbrengen die een gemeenschappelijke nieuwsgierigheid delen over een bepaald onderwerp (bijv. De wolf in de Morvan, Kunnen we zonder digitale technologie, enz.) Al deze activiteiten zijn gratis en voor iedereen toegankelijk.

Université populaire et buissonnière du Nivernais-Morvan. El objetivo de la Coopérative des savoirs es crear oportunidades para aprender con otros, de otros y por otros, en forma de diversos encuentros: los Rencontres de la Coop son actos para el público en general, que incluyen conferencias, visitas y salidas al campo; el Réseau d?Por último, están los grupos de creación de conocimiento, que reúnen a personas que comparten una curiosidad común sobre un tema determinado (por ejemplo, El lobo en el Morvan, Podemos prescindir de la tecnología digital, etc.). Todas estas actividades son gratuitas y están abiertas a todos.

Université populaire et buissonnière du Nivernais-Morvan. L'obiettivo della Coopérative des savoirs è creare occasioni di apprendimento con gli altri, dagli altri e da parte degli altri, sotto forma di vari incontri: i Rencontres de la Coop sono eventi per il grande pubblico, che comprendono conferenze, visite e gite; il Réseau d?Infine, ci sono i gruppi di costruzione della conoscenza, che riuniscono persone che condividono una curiosità comune su un determinato argomento (ad esempio, Il lupo nel Morvan, Possiamo fare a meno della tecnologia digitale, ecc.) Tutte queste attività sono gratuite e aperte a tutti.