Description
Inspiré par deux figures légendaires, Quincy Jones et Nadia Boulanger, le Conservatoire incarne l’union entre modernité et tradition. Porté par leurs valeurs de partage, il célèbre à la fois la diversité culturelle et la place des femmes dans la musique.
English
Inspired by two legendary figures, Quincy Jones and Nadia Boulanger, the Conservatoire embodies the union of modernity and tradition. Carried by their values of sharing, it celebrates both cultural diversity and the place of women in music.
Deutsch
Inspiriert von zwei legendären Figuren, Quincy Jones und Nadia Boulanger, verkörpert das Conservatoire die Verbindung von Moderne und Tradition. Getragen von ihren Werten des Teilens, feiert es sowohl die kulturelle Vielfalt als auch die Stellung der Frauen in der Musik.
Dutch
Geïnspireerd door twee legendarische figuren, Quincy Jones en Nadia Boulanger, belichaamt het Conservatorium de vereniging van moderniteit en traditie. Gedragen door hun waarden van delen, viert het zowel culturele diversiteit als de plaats van vrouwen in de muziek.
Español
Inspirado en dos figuras legendarias, Quincy Jones y Nadia Boulanger, el Conservatorio encarna la unión de modernidad y tradición. Llevado por sus valores de compartir, celebra tanto la diversidad cultural como el lugar de la mujer en la música.
Italiano
Ispirato da due figure leggendarie, Quincy Jones e Nadia Boulanger, il Conservatorio incarna l'unione di modernità e tradizione. Portato dai loro valori di condivisione, celebra sia la diversità culturale che il posto delle donne nella musica.