Description
Le club de plage vous propose une multitude d’activités ludiques, créatives et sportives pour des enfants de 3 à 12 ans : petits ateliers scientifiques, pêche à pied, chasse au trésor, jeux sportifs, grands jeux… Notre piscine chauffée de la Grande Plage vous propose des cours de natation pour enfants et adultes ainsi que des cours d’aquagym pour toute la famille, encadrés par un MNS ou BEESAN. Pour les 08-17 ans, le Club Escale vous propose des stages de sauvetage côtier sportifs animés par des sauveteurs diplômés. Formation aux gestes qui sauvent PSC1. Stages de Yoga.
English
The beach club offers a multitude of fun, creative and sporting activities for children aged 3 to 12: small scientific workshops, fishing, treasure hunts, sports games, big games.. Our heated swimming pool at the Grande Plage offers swimming lessons for children and adults as well as aquagym classes for the whole family, supervised by a lifeguard or BEESAN. For the 8 to 17 year olds, the Club Escale offers coastal life-saving courses run by qualified lifeguards. Training in life-saving techniques (PSC1). Yoga courses.
Deutsch
Der Strandclub bietet Ihnen eine Vielzahl an spielerischen, kreativen und sportlichen Aktivitäten für Kinder von 3 bis 12 Jahren: kleine wissenschaftliche Workshops, Angeln, Schatzsuche, Sportspiele, große Spiele.. Unser beheiztes Schwimmbad am Grande Plage bietet Ihnen Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene sowie Wassergymnastikkurse für die ganze Familie, die von einem MNS oder BEESAN betreut werden. Für die 08- bis 17-Jährigen bietet der Club Escale sportliche Küstenrettungskurse an, die von diplomierten Rettungsschwimmern geleitet werden. Ausbildung in lebensrettenden Sofortmaßnahmen PSC1. Yoga-Kurse.
Dutch
De strandclub biedt een groot aantal leuke, creatieve en sportieve activiteiten voor kinderen van 3 tot 12 jaar: kleine wetenschappelijke workshops, vissen, speurtochten, sportwedstrijden, grote spelen.. Ons verwarmde zwembad op het Grande Plage biedt zwemlessen voor kinderen en volwassenen en aquagymlessen voor het hele gezin, onder toezicht van een badmeester of BEESAN. Voor kinderen van 8 tot 17 jaar biedt de Club Escale levensreddende kustcursussen onder leiding van gediplomeerde badmeesters. PSC1 levensreddende training. Yoga cursussen.
Español
El club de playa ofrece multitud de actividades lúdicas, creativas y deportivas para niños de 3 a 12 años: pequeños talleres científicos, pesca, búsqueda del tesoro, juegos deportivos, grandes juegos.. Nuestra piscina climatizada de la Grande Plage ofrece clases de natación para niños y adultos, así como clases de aquagym para toda la familia, supervisadas por un socorrista o BEESAN. Para los jóvenes de 8 a 17 años, el Club Escale ofrece cursos de salvamento costero dirigidos por socorristas cualificados. Formación en salvamento PSC1. Cursos de yoga.
Italiano
Il beach club offre una moltitudine di attività ludiche, creative e sportive per i bambini dai 3 ai 12 anni: piccoli laboratori scientifici, pesca, caccia al tesoro, giochi sportivi, grandi giochi? La piscina riscaldata della Grande Plage offre lezioni di nuoto per bambini e adulti e corsi di acquagym per tutta la famiglia, sotto la supervisione di un bagnino o di un BEESAN. Per i ragazzi dagli 8 ai 17 anni, il Club Escale offre corsi di salvataggio guidati da bagnini qualificati. Formazione di salvataggio PSC1. Corsi di yoga.