Description
Le city stade est géré par la commune.
Il est ouvert à tous.
Réglementation affichée sur place, avec interdiction d'utiliser des ballons en cuir.
English
The city stadium is managed by the commune.
It is open to all.
Rules are posted on site, with a ban on the use of leather balls.
Deutsch
Das City-Stadion wird von der Gemeinde verwaltet.
Es ist für alle zugänglich.
Vorschriften werden vor Ort ausgehängt, wobei die Verwendung von Lederbällen verboten ist.
Dutch
Het stadsstadion wordt beheerd door de gemeente.
Het is voor iedereen toegankelijk.
De regels staan ter plaatse aangegeven, met een verbod op het gebruik van leren ballen.
Español
El estadio municipal está gestionado por el ayuntamiento.
Está abierto a todos.
Las normas están expuestas in situ, y está prohibido el uso de balones de cuero.
Italiano
Lo stadio cittadino è gestito dal Comune.
È aperto a tutti.
Le regole sono affisse in loco e l'uso di palloni di cuoio è vietato.