Circuit VTTAE n°5 (rouge) – Etang Pontremble – Montrevel-en-Bresse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La grande boucle country entre le tour des lacs et l'étang de Pontremble.
Un mixte de chemins et de paysages, sentier du grand lac, petites routes de la vallée de la Reyssouze, plateau de Lescheroux et forêt de Foissiat.
Une belle fenêtre sur la Bresse.
English
The big country loop between the tour des lacs and the Pontremble pond.
A mix of trails and landscapes, from the Grand Lac trail to the back roads of the Reyssouze valley, Lescheroux plateau and Foissiat forest.
A beautiful window on the Bresse region.
Deutsch
Der große Country Loop zwischen der Tour des Lacs und dem Etang de Pontremble.
Eine Mischung aus Wegen und Landschaften, Pfad um den großen See, kleine Straßen im Tal der Reyssouze, Plateau von Lescheroux und Wald von Foissiat.
Ein schönes Fenster auf die Bresse.
Dutch
De grote landelijke lus tussen de ronde van de meren en het meer van Pontremble.
Een mix van paden en landschappen, het pad rond het grote meer, de binnenwegen van de Reyssouze-vallei, het plateau van Lescheroux en het bos van Foissiat.
Een prachtig venster op de Bresse streek.
Español
El gran bucle campestre entre la vuelta de los lagos y el lago de Pontremble.
Una mezcla de caminos y paisajes, el sendero que rodea el gran lago, las carreteras secundarias del valle del Reyssouze, la meseta de Lescheroux y el bosque de Foissiat.
Una hermosa ventana abierta a la región de Bresse.
Italiano
Il grande anello di campagna tra il giro dei laghi e il lago di Pontremble.
Un mix di sentieri e paesaggi, il percorso intorno al grande lago, le strade secondarie della valle della Reyssouze, l'altopiano di Lescheroux e la foresta di Foissiat.
Una bella finestra sulla regione della Bresse.
Vélo - Vtt électrique
599 route d'Etrez, 01340 Montrevel-en-Bresse
