Circuit Jongkind – Etape La Côte Saint André – Balbins – Gillonnay – La Côte-Saint-André

Partez sur les traces du précurseur de l'Impressionnisme, en suivant les lutrins implantés sur un circuit de Virieu s/Bourbre à Balbins en passant par La Côte-Saint-André, à la découverte des paysages, villages et scènes de vie qui ont inspiré le peintre.

Follow the footsteps of the forerunner of the Impressionist movement, embarking on a walk from the villages of Virieu s/Bourbre to Balbins. Taking in the information boards dotted along the route you will discover scenes of everyday life, villages and landscapes that all inspired the artist.

Begeben Sie sich auf die Spuren des Vorläufers des Impressionismus und folgen Sie den auf einem Rundweg von Virieu s/Bourbre über La Côte-Saint-André bis Balbins aufgestellten Notenständern. Entdecken Sie die Landschaften, Dörfer und Lebensszenen, die den Maler inspiriert haben.

Treed in de voetsporen van de voorloper van het impressionisme door de lessenaars te volgen die zijn opgesteld op een circuit van Virieu s/Bourbre naar Balbins via La Côte-Saint-André, om de landschappen, dorpen en levenstaferelen te ontdekken die de schilder inspireerden.

Siga las huellas del precursor del impresionismo, siguiendo los atriles instalados en un circuito que va de Virieu s/Bourbre a Balbins pasando por La Côte-Saint-André, para descubrir los paisajes, pueblos y escenas de la vida que inspiraron al pintor.

Seguite le orme del precursore dell'Impressionismo, seguendo i leggii disposti su un circuito che va da Virieu s/Bourbre a Balbins passando per La Côte-Saint-André, per scoprire i paesaggi, i villaggi e le scene di vita che ispirarono il pittore.